日语一年四季时令的书信问候语（收藏版）
时间：2011-04-15 12:45:27 来源： 作者：
本贴由咖啡会员2003年10月 原创整理 http://www.coffeejp.com/bbs/thread-1751-1-157.html
◇ 1月
厳寒 （極寒・酷寒・厳冬・中冬）の候
七草も慌ただしく過ぎてしまいました
初春とはいえ、毎日厳しい寒さが続いております
寒さの厳しい毎日を迎えております
厳しい寒さに困り抜いております
寒さも急に増したように感じ降ります
寒気殊の外厳しいこととなりました
寒気も殊の外に厳しく、困り果てております
日を追って募る寒さに閉口しております
寒気いよいよ厳しい毎日を迎えております
近年にない寒さに縮み上がっております
日ごとに寒さも加わり、いたつに親しむ毎日を迎えております
十年ぶりの寒さに、身も縮む思いをしております
当年の寒さは十年ぶりとのこと、ひたすら春を待つ毎日を送っております
寒風を吹きすさぶ毎日を迎えております
みぞれ混じりの寒空に、身も縮む思いをしております
軒の氷柱にも寒さの募る毎日となりました
積もる雪に一段と寒さを増すこととなりました
◇ ２月
余寒 （残冬・残寒・晩冬・向春）の候
暦の上の春を向かえ、一息ついております
立春とは名ばかりの毎日を迎えております
余寒の衰えぬ毎日に閉口しております
余寒なお骨身にこたえる日が続いております
余寒かえって身にしみる毎日を迎えております
冬の後戻りしたような寒さを迎えました
残雪に身に縮む日が続いております
朝夕には、まだ厳しい寒さが残っております
春もなお遠く、寒さのみにしみる日を過ごしております
春の訪れ待ちわびるころとなりました
早咲きの梅もほころび始めました
梅のつぼみも膨らみかけるころとなりました
軒端の梅も少しほころび始めました
梅の一輪も暖かさを感じるころとなりました
らぐいすの初音を耳にするようになりました
日差しもようやく和らぐころとなりました
どことなく春の兆しを感じる日を迎えました
春の訪れを思わせるころとなりました
