dsffdf 发表于 2010-3-9 22:59:46

[求助]能不能不考中级口译直接考高级口译

最近看新世界招生了，就想报个班读读．本来是想报中级口译的．但看了看中级口译的对象是2级水平的，就犹豫了．因为去年过了一级嘛．但看了看高级口译的书又觉得太难了．所以就犹豫了．各位给个建议吧．谢谢．

msamune 发表于 2010-3-19 10:50:17

这要看你掌握的程度，2级要掌握的很好才能去上中级口译的课程，直接高级似乎太难了，我也是考了一级之后去读中级口译课程的，读了之后的感觉是听力的难度可能没一级的真题难，但语速快了，阅读比一级简单，但口译和翻译，还有口语是有一定难度的，需要有较广的知识面，特别是口译，确实需要专门的训练，总体感觉生僻的词汇会出现很多。

crystal1981 发表于 2010-3-19 11:53:20

个人觉得不要小看中级口译，口试还是很有难度的，貌似通过率不高。

janice_x 发表于 2010-6-2 10:35:58

报名费好贵哦。和BJT差不多啦。
页: [1]
查看完整版本: [求助]能不能不考中级口译直接考高级口译