咖啡日语论坛

标题: 经典台词（日文），欢迎大家来添加 [打印本页]

作者: RINGO 时间: 2004-10-4 18:56
标题: 经典台词（日文），欢迎大家来添加
大家有知道的也放上来吧

浪客剑心：
剑心师父讲的
剣は凶器、剣術は殺人術、どんなきれいごとやお題目を口にしても、それが真実。人を守るために人を切る、人を生かすために人を殺す、これが剣術の真の言葉。

钢炼：
人は何か犠牲なしに何も得ることはできない。なにかを得るためには同等の代価が必要になる。それが錬金術における等価交換の原則だ。そのごろ僕らはそれが世界の真実だと信じていた。

冥王编第10集里沙加挂掉前的遗言：
花が咲き、そして散る。星が輝き、いつか消える。この地球も、太陽、銀河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する時が来る。人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅。そして誰かも死という永遠の眠りに包まれる

44,45楼wangheken 更正冥王编第10集里沙加挂掉前的遗言：
この地球も、太陽も、銀河系も、そして大きな宇宙さえもいつかは死する時が来る
少了两个も
人は生まれ、笑い、涙し、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。
涙し　少了个し　这里应该是サ变动词而不是名词   ^_^

该文的English版：
The flower opens, then the flower falls, star light shine , do not know when put out.This the Earth, the sun, galaxy, even whole cosmos too the gross there will be the disappeared time, the person's life compare to is for an instant only with those, there for an instant and inside, the person bears, smiling, weeping over, fighting, hurting, gladdenning, sorrow, hate who, like who, all everythings is all a death that in a flash meet by chance, who can't succeed in escaping to die.

纪念永远的sai:
平安時代の碁士,藤原の佐為は遥かなときを越えて,進藤ヒカルの心によみがえた,神の一手を究めるために

作者: ntgouki 时间: 2004-10-4 19:52
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ntgouki 时间: 2004-10-4 19:55
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ntgouki 时间: 2004-10-4 19:57
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ntgouki 时间: 2004-10-5 22:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: RINGO 时间: 2004-10-5 22:22

下面是引用ntgouki于2004-10-5 11:15 PM发表的 :
棋魂中的負けました

有时候也会说ありません
还有刚开始的那句：お願いします

作者: ntgouki 时间: 2004-10-5 22:40
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 沖田蛍 时间: 2004-11-15 10:55
泣きたい時は泣いたほうがいい、涙をこらえるのをたまにはいいさあ、でも、
そのうちこらえるのが当たり前だしまう、それに最後には心は何も感じなくなてしまう、
辛い時に泣けない事と悲しい事はないよ。

大家猜这是哪里的？哈哈
被打出去
推理之绊里那个谁她哥哥说他的话

作者: 沖田蛍 时间: 2004-11-15 14:46
还有一句最最最经典的：
僕はあなたを……
不知道的就不用举手了

作者: 沖田蛍 时间: 2004-11-15 19:06
这个算吗？

局中法度

一士道に背くまじき事
一局を脱するを許さず
一勝手に金策致すことを許さず
一勝手に訴訟を取り扱うことを許さず
一私闘を許さず
右の条文に背く者には切腹申し渡すべく候也。

作者: 沖田蛍 时间: 2004-11-15 19:07
四大皆空
仏に会いば仏を殺せ
僧に会いば僧を殺せ
ただあるがままに己を行きること

最遊記reloadー神様

作者: fourfirejoy 时间: 2004-11-15 20:44
:“あそびはおわりだ！！なけさけべ　そして　しね”
“遊戲到此結束！哭泣吧！呼喊吧！”(8HIT 前)
“然后给我去死吧！！”       (8HIT 后)
:“月を見る度おもいだせ”　
“看见月亮就给我想起来！”
kof八神的对白

作者: Jwt 时间: 2004-11-15 21:07
郁闷,我家的日文输入法好象出了点问题

作者: Jwt 时间: 2004-11-15 22:06
:“月を見る度おもいだせ”　
“看见月亮就给我想起来！”

这句台词是IORI什么时候说的啊?
还有开场的时候"すぐ楽にしてある" 是"马上帮你解脱"还是"马上让你快乐"???

作者: AZNABLE 时间: 2004-11-15 23:58
『おらおらおら。。。。。。。』
若干人说过.

作者: 小狼 时间: 2004-11-16 00:48
もう一度がんばりましょう！！！！！
这是日本老师对留年生的经典对白！！也是日本学生最不爱听的话！！！

作者: 我爱麻衣 时间: 2004-11-16 19:41
爽哉！爽哉！3Q各位了！！！！！！！

作者: Jwt 时间: 2004-11-16 19:57

下面是引用Jwt于2004-11-15 23:06发表的:
:“月を見る度おもいだせ”　
“看见月亮就给我想起来！”

这句台词是IORI什么时候说的啊?
还有开场的时候"すぐ楽にしてある" 是"马上帮你解脱"还是"马上让你快乐"???

有知道吗?

作者: 小狼 时间: 2004-11-17 15:04
月を見る度おもいだせ！　是他赢了以后说的话！！！
すぐ楽にしてある？？？　　すぐ楽にしてやる！！と思うけど、、、、、
意思是马上就送你上天堂！！！
懂了吗？？？拳皇里！我最喜欢的就是他了！！哈哈哈

作者: tezukazone 时间: 2004-11-17 20:47
一年十組，流川楓！何びとたりどもおれの眠りを妨げる奴は許さん！

規律を乱すことは許さん！さあ，油断せずいこう！グレウンド20周だ！
－－－网球王子手冢国光
なにがだ？うるさい！このばか猿！いくぞ！三藏さま！

作者: 白い流星 时间: 2004-11-18 00:22
認めたくないが　これが若さの故の過ちか（这个应该是夏亚的第一句名台词才对……）
新しい時代を創るのは　老人ではない（上面那位从面具男化身成墨镜男之后的一句名台词）
流派　東方不敗　王者之風　全新系列　天破侠乱　石破天惊　見よ　東方は赤く燃えるのだ（这个不用多解释了吧）
あぁ　時が見える（这个也不用多说了，看过0079的都应该清楚的）
人は　同じ過ちを繰り返すのか（这个是在乞里马扎罗攻略战最后目睹卡谬和佛的悲剧之后阿姆罗的一句台词）
弾幕薄いぞ　何やってんの（某绿豆眼的万年不死老舰长最常说的一句）
我はゼンガー・ゾンボルト。悪を断つ剣なり。我が斬艦刀に断てぬものなし（经典的台词。气势雄浑…………^_^）

作者: kimying_jin 时间: 2004-11-18 07:45
何かを得るには、何かを捨てなければならない。---------NARUTO109

作者: 浪漫桜 时间: 2004-11-22 13:48
通用台词:覺悟する！

作者: ntgouki 时间: 2004-11-22 21:16
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: nioumiya 时间: 2004-11-23 19:04
传说中月野兔的史上最！·#￥……的台词——月の代わりにおしおきよ！

作者: ntgouki 时间: 2004-11-23 22:04
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: mingry 时间: 2004-11-24 08:21
柯南中的：真実は、何時もひとつ！

作者: ru_yun 时间: 2004-11-24 15:53
秀豆魔导士的开场白:

勝利は私のためにある！

作者: 清岚 时间: 2004-11-24 16:09
炎之蜃气楼第40卷中让人肝肠寸断的话
貴方と伴にいる所全てが、私には、岬の家ですよ

作者: 小狼 时间: 2004-11-24 21:18
おれは海偻酩摔胜肽肖溃。。。。

作者: 热血马鹿 时间: 2004-11-25 14:12
おれも参加するぜ！

作者: 我爱麻衣 时间: 2004-11-28 00:56
GUNDAM SEED DESTINY ギルバート。デュランダル議長　－－－　
　　　　争そいがなくならぬから力は必要なんです！

作者: 我爱麻衣 时间: 2004-11-28 01:03
GUNDAM SEED DESTINY ギルバート。デュランダル議長　－－－
　　　　名はその存在を示すなんだ。ならばもしそれが偽りだったとしたら。。。。。。
　　それが偽りだとしたら、それはその存在そのものも偽り

作者: cw886 时间: 2004-11-28 16:52
_______________
人は何かを得るためには、同等の代価が必要となる、等価交換の原則だ。
あの頃の僕らはそれが世界の真実たと信じていた。
でも、本当の世界は不完成で、その全てを説明できる原則なんて存在しなかった。
等価交換の原則も、それでも僕らは信じている。
人は代価なしに何も得ることはできない。
僕らが受けた痛みは、きっと、何かを得るための代価だったはずだ。
そして、人は誰でも同力とい言う代価を払うことで、必ず何かを得ることできると、等価交換は世界の原則じゃない。
何時かまた逢う日まで交わした、僕と兄さんの約束だ。

人为了要得到些什么...就必须付出同等的代价,这就是等价交换的原则.
那时候的我们相信这是世界的真理
但是真正的世界是不完成的(可能是不完整的),可以解释一切的原则是不存在的
包括等价交换的原则,但即使如此我们还是相信着
人没有付出代价就不会得到什么
我们所承受的痛苦..也一定..是为了得到某些东西而付出的代价
并且人无论是谁再付出同等力量的代价之后,一定能得到些什么,等价交换并不是世界的原则
到何时再相逢的那一天交换,这是我和哥哥的约定

作者: 三日月宗近 时间: 2004-12-2 19:26
我々はもう３年待ったんだ！！
再びジオンの理想を掲げるために
星屑の成就のために
ソロモンよ
私は帰ってきた！！！

作者: sanzo_310 时间: 2004-12-5 18:58
景麒：主上…
洋子：景麒にも聞いてもらおう。私は人に礼拝されたり、人の間に序列あることが好きではない。相手の顔が見えないことがいやだ。人から叩頭されることも、叩頭する人をみるのを不快だ。
景麒：お待ちください。
洋子：これ以後、礼典、祭典、および諸々の定めある儀式、他国からの賓客に対する場合を除き、伏礼を廃し、跪礼、立礼のみとする。
景麒：主上。
洋子：もう決めた。
景麒：侮られたと、怒る者がおりましょう。
洋子：他者に頭を下げさせて、それで己の地位を確認しなければ安心できない者のことなど、私は知らない。それよりも、人に頭を下げる度壊れていくもの方が問題だと、私は思う。
人はね、景麒、真実相手に感謝し、心から尊敬の念を感じたときには、自然に頭が下がるものだ。他者に対しては礼を持って接する、そんなことはあたりまえなことだし、するもしないも本人の品性の問題で、それ以上のことではないだろうといっているんだ。
景麒：それは…そうですが。
洋子：私は、慶の民の誰もに王になってもらいたい。地位で持って礼を強要し、他者を踏みにじることに慣れた者の末路は、昇紘、呀峰の例を見るまでもなく明らかだろう。そしてまた、ふみにじられたことを受け入れた人々がたどる道も。
人は誰の奴隷でもない、そんなことのために生まれるのじゃない。他者に虐げられても屈することない心、災厄に襲われても挫けることのない心、不正があれば正すことを恐れず、ケダモノに媚びず、私は慶の民に、そんな不羈の民になって欲しい。己という領土を治める唯一無二の君主に、そのためにまず、他者の前で毅然と首をあげることからはじめて欲しい。
諸官は私に、慶をどこへ導くのだと聞いた。これで答えになるだろうか。
その証として、伏礼を廃す。これをもって、初勅とする！

12国记39话最后阳子的话，很有气势：）推荐

作者: qiolo 时间: 2004-12-5 20:00
厉害，很不错哦．都是自己听出来的吗？佩服．

作者: AZNABLE 时间: 2005-6-7 01:58
草薙京:
喰らい、やがれ(大蛇薙)
見せてやろう、草薙の拳を(無式)
へへ、燃えたか(勝利)
ケリをつけるぜ、八神(97、VS庵)
炎が、お前を呼んでいるぜ(98、VS庵)
満足したか、八神？(2002、VS庵勝利後)

作者: snhr 时间: 2005-6-7 13:35
ストリートファイターでケンとリュウが分かれ、再会して勝負しろと、リュウが「望むところだ！」今でも覚えている。

作者: shu 时间: 2005-6-7 16:26
　　楽にしてやるぜ　　八神
　　快感         蔡宝健

作者: rikokushin 时间: 2005-6-7 17:09

下面是引用小狼于2004-11-16 00:48发表的:
もう一度がんばりましょう！！！！！
这是日本老师对留年生的经典对白！！也是日本学生最不爱听的话！！！

哈哈

作者: 煩い 时间: 2005-6-10 13:09
[お座り]，犬夜叉，覚えてる？

作者: 水之伤 时间: 2005-6-10 16:31
代表月亮，惩罚你~~~~

作者: wangheken 时间: 2005-6-10 20:32
更正冥王编第10集里沙加挂掉前的遗言：

花が咲き、そして散る。星が輝き、いつか消える。この地球も、太陽も、銀河系も、そして大きな宇宙さえもいつかは死する時が来る。人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人は生まれ、笑い、涙し、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅。そして誰かも死という永遠の眠りに包まれる。

作者: wangheken 时间: 2005-6-14 22:16
还有一处疏漏:
人は生まれ、笑い、涙し、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。

涙し　少了个し　这里应该是サ变动词而不是名词   ^_^

作者: tsuruko 时间: 2005-6-16 16:59
名探偵コナン：人の出会いがまさに不思議、それより事件がなぞめいてあなたと一緒で本当によかった
推理の絆：信じるものの幸福

作者: bomberfire 时间: 2005-6-21 00:09
サクラ大戦：そこまてだ！

Tale of Destiny2：呙蠒rに厳しい　

作者: 美多罗阿 时间: 2005-6-22 10:12
勝利は私のためにある是什么意思

作者: bomberfire 时间: 2005-6-22 10:26
胜利因我而存在，可能是这样吧

作者: 美多罗阿 时间: 2005-6-22 10:47
知道了，谢谢

作者: coldyf 时间: 2005-6-24 17:44
好，谢谢，大家的台词真丰富啊。

作者: wangheken 时间: 2005-6-24 21:21
私たちは、正義のために戦います、たとえ、それが命を賭けていても...

帝国華檄団、参上！　

(桜花大戦）

作者: ashita000 时间: 2005-6-25 12:22
まだまだだね-------------by テニスの王子様

作者: 喵喵叫的狗 时间: 2005-6-27 20:04
まだまだだね！－－－－－－－リョウマ様

作者: 喵喵叫的狗 时间: 2005-6-27 20:11
犯人はこの中にいる－－－－－－－金田一

作者: shu 时间: 2005-6-30 12:38
　　CAPCOM X NAMCO
　　風間仁
　　売れられた喧嘩を買う

作者: taotao0429 时间: 2006-11-10 05:38
剣を握らなければおまえを守れない
剣を握ったままではおまえを抱きしめられない

作者: ~鱼儿想飞~ 时间: 2006-11-13 07:21
《魔女的条件》

これをあなたが読む時は、あたしはこの世にいないかもしれません。
でも、お願いだから、あたしの後を追うようなばかなまねはしないで。
だって、自由の国は死んでしまったら行けないんだから。
「自由」と言う字はどう書くか、思い出してみて。自らがいる理由って書くのよ。
自分が生きている喜びや意思を主張することを、自由って言うんじゃないかな。
だから、何があっても生き続けなきゃ、意味がないの。
どんなに辛くても苦しくても、たとえ転んでも、生き続けなきゃ。
当你在看这封信的时候，我或许已不在这个世上。
但是，你。千万别做出追我而来的傻事。
因为一旦死去之后，就再也到不了自由的国度了
。试着回想看看自由这个字是怎么写的吧。是该写成自已存在的理由的喔。
主张自己活着的喜悦以及意志，或许是所谓的自由吧。
所以不管发生任何事都必须活下去，不然就没有其它的意义了。
不管是多么的疲劳，即使是跌倒了，就处是趴在地上也得活下去。

作者: しんいち 时间: 2006-11-26 07:04
僕を勝つのはまた早い

作者: hanams 时间: 2006-12-6 04:59
《Honey and Clover》在理花的回忆里，原田对她所说的话，很喜欢。

「自分を泣かせたヤツのために泣くな、ここは俺があとかたもなくぶっこわしてやるから」

-----------------------------------------

还有经典的《SLAYERS》中莉娜因巴斯大人的台词

「暴れるモンスターあればとことんブチのめし
輝くお宝あればムリヤリ独り占め
大胆不敵電光石火
勝利はわたしの為にある」

作者: jarrey 时间: 2011-3-24 14:16
顶顶顶
超喜欢

作者: xsdsfsd 时间: 2011-3-24 17:51
人は何か犠牲なしに何も得ることはできない。なにかを得るためには同等の代価が必要になる。それが錬金術における等価交換の原則だ。そのごろ僕らはそれが世界の真実だと信じていた。

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://www.coffeejp.com/bbs/)