咖啡日语论坛

标题: お礼のメール [打印本页]

作者: jessicalee0820 时间: 2009-12-21 10:34
标题: お礼のメール
週末、会社の先輩が誘って、映画を見たり、食事をしたりしました。しかも、クリスマスのプレゼントとして、時計をもらいました。お礼のメールを送りたいと思います。メールの内容について、適切か皆さんのご意見を頂きたいです、よろしくお願いします。
メール内容：週末、どうもありがとうございました。お陰様で、楽しかった1日を過ごせました。素敵なプレゼントをもらって、とてもうれしいです。これからもよろしくお願いします。

作者: 半个松松 时间: 2009-12-29 14:55
先輩がすごく優しいですね、異性ですか？メンバー全員腕時計をもたった？
まさか、あなたのことが好きかも。。。ははは
先週末、誘っていただきどうもありがとうございました。お陰様で、楽しかったです。
また、素敵なプレゼントをいただき、本当に心から感謝しておりますが。これからもお仕事一緒に頑張りましょう。来年も相変わらず、ご指導をくださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
ぐらいでいいでしょう～～

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://www.coffeejp.com/bbs/)