一起学语法！_10月23日

yuehe2

34223
错了一个。
晕。

[ 本帖最后由 yuehe2 于 2008-10-23 13:10 编辑 ]

菜菜san~

34333~~

毛毛果

彼女は信頼に足る人だ。
この件は問題に足らない。
为了不值一提的小事,关系那么好的两个人绝交了.
是她的话应该没问题吧.不论是认真的性格,还是成绩,都是唯一值得推荐的学生.

些細なことで怒るにはあたらない。
本人も謝ったし、そんなに怒るにはあたらない。
就算是现在不幸到极点,祸福倚伏.不足以对前途悲观失望.
这样的鼻伤风,不能算是生病的吧.


3    4     1     1     3

毛毛果

呃~ 错了一个选择.

たた

作业：
她是个值得信赖的人。
彼女は信頼に足る人だ

这件事不成问题。
このことは問題になるに足りません。
取るに足らないささいなことがもとで、あんなに仲の良かった二人は絶交してしまった。
因为微不足道的小事，关系那么好的两个人绝交了．
彼女なら大丈夫でしょう。まじめな性格といい、成績といい、推薦するに足る唯一の学生です。
要是她的话就没有问题了．性格认真，成绩又好，是唯一值得推荐的学生．







作业：
用不着为一点小事生气。
こんな小さいことで怒られることにあたらない
本人也已经道歉了，没必要那么生气。
本人も謝りましたらか、そんなに怒るに当たらない
今は不幸のどん底であっても,禍福は糾える（あざなえる）縄の如し、前途を悲観するには当たらない。
就算现在不幸到底了也不用那么悲观．幸与不幸像绳子一样纠结在一起的．
こんな鼻風邪なんて、病気というにはあたらないよ。
这种感冒成不上生病．


  ３４２２３

lotus_bamboo

复习一下

faye2001love

34143

ouhei

34133

tschu

kankankankna

guhongyu1

谢谢楼主

欲睡临疯

彼女は信頼に足る人です。
このことは問題に足らない。
由于不值得一提的小事，关系那样好的两个人绝交了。
她的话没问题的吧。说起认真的性格，说起成绩，是唯一值得推荐的学生。

些細事を怒るにはあたらない。
本人も謝ったから、そんなに怒るにはあたらない。
不管现在多么不幸，祸福就像绳子一样缠在一起，没必要对前途那么悲观。
这样的鼻子感冒，还没到病的程度呢。

24222

み香

3。4。1。2。4

曼巴咖啡

xie xie

lxy061218

看看看看

rain2000yww

感觉还可以