发送一封公司联系用的商务日语邮件供参考（关于样品的）

gacktpiggy

関係者の皆さんへ
今日は
首記の件、
サンプルとデータは準備して頂いて有難う御座いますが
納期は大分遅れてますので、
なるべく、九月の中旬に出して下さい。
宜しく、お願い致します。

もし出来上がりましたら このサンプルとデータをXX支店のXXさんに直接送って下さい。
XXさんからend userにサンプルとデータを出して移管申請をして貰います。

address:

XX株式会社

XX支店  営業一課  XX　様

〒XXX-XXXX XX市X丁目X番地X号XビルX階

TEL：  Fax:   Eｍａｉｌ：


以上、宜しくお願い致します。

XXX

浪子回头

辛苦了,楼主.希望多发此类的帖子哦.顶下的

pxw122789

いいものですね

hawa

お疲れ様です。

syoujyun

あたしは昨日同じ内容のメールを郵送しました。
残念ですね。
遅いました。