大変苦しいんです

MISS-SURF · 发表于 2006-10-24 01:16:47

私は日本語の勉強はただ一年間でした。2級を合格したのに、実際の能力が全然だめです。専門学校を卒業した後の一年間、私の日本語が上達ならなくて、下手になってしまいました。
特に、人と話すことです。私は緊張して、頭がパーになってしまいました。普通の話しも出来なくなって、大変苦しいんです。
皆様、こんな馬鹿な私を助けてください。いいアイディアがありましたら、教えてください。宜しくお願い致します。

kasi · 发表于 2006-10-24 01:59:37

[s

不要放弃,继续努力

tigerqi · 发表于 2006-10-24 17:05:45

先让自己习惯和别人说话吧
我觉得你用汉语和别人说话都会紧张

MISS-SURF · 发表于 2006-10-25 04:10:30

原帖由 tigerqi 于 2006-10-24 09:05 发表
先让自己习惯和别人说话吧
我觉得你用汉语和别人说话都会紧张

恩，我一般不和陌生人或是不熟悉的人说话。

MISS-SURF · 发表于 2006-10-25 04:10:54

原帖由 kasi 于 2006-10-23 17:59 发表
不要放弃,继续努力

谢谢。我会的。

沙漠之狐 · 发表于 2006-10-25 04:16:18

说得不是挺好的吗？要我还说不出来呢。可能自己的日语开始退步了（抓头，苦笑）。
大胆的说出来，没有关系的。你要想到，他们说中文还不如你呢。

MISS-SURF · 发表于 2006-10-25 18:58:03

うん。何かあっても、あたし頑張っています。

Ume-xie · 发表于 2006-10-26 00:41:13

わたし､大体同じです。

gba19851117 · 发表于 2006-10-26 00:47:03

经常练习就好了

就像大话西游里面至尊宝说的“我吐啊吐啊就吐习惯了...”（搞笑内容~~）

支持楼主~~~

tonynana · 发表于 2006-10-26 01:22:21

あたしも。。。
たいへんだね。。

MISS-SURF · 发表于 2006-10-26 01:23:21

原帖由 gba19851117 于 2006-10-25 16:47 发表
经常练习就好了

就像大话西游里面至尊宝说的“我吐啊吐啊就吐习惯了...”（搞笑内容~~）

支持楼主~~~

支えてくれて、ありがとう御座います。

毒女 · 发表于 2006-10-26 03:26:43

进来看看
一年就过了二级很强哦

huanyamato · 发表于 2006-10-26 03:38:05

可以找个日本情人！
绝对会有大长进的！

毒女 · 发表于 2006-10-26 03:40:45

LS很强
那是随便能找到的吗

MISS-SURF · 发表于 2006-10-26 06:49:13

原帖由毒女于 2006-10-25 19:26 发表
进来看看
一年就过了二级很强哦

谢谢夸奖。不过口语是越来越不行了。

		自动登录	找回密码
密码			注～册