(求助)有谁翻过关于公司ADSL接入的协议

杜关雨 · 发表于 2006-10-24 17:43:55

有一份宽带接入服务协议,电信局的,要求中译日,我们翻译来不及翻,让我帮着翻一下,练习一下,可其中的内容实在是过于书面化,还有好多专业词语根本无法理解!有没有哪位高手翻过,能不能传上来让我参考一下!谢谢!

池脇千鶴 · 发表于 2006-10-24 17:48:12

你可以在Google查一下，ADSL　プロトコル之类的

butcher · 发表于 2006-10-24 18:13:23

中翻日很多少钱把要不我帮你翻不过是要钱的
1000字(日文)200

杜关雨 · 发表于 2006-10-24 22:09:52

晕,那这钱谁出啊?
拜托,我也是给人打工,楼上的也太现实了点吧!

杜关雨 · 发表于 2006-10-24 22:10:38

原帖由 池脇千鶴 于 2006-10-24 09:48 发表
http://www.ipa.go.jp/security/aw ... mote/capter2/6.html
这个有用吗
你可以在Google查一下，ADSL　プロトコル之类的

谢谢!我去找找!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] (求助)有谁翻过关于公司ADSL接入的协议