中国の笑話---万さん

chinimei

中国の笑話---万さん
  {6 `3 Z, }7 ^. u3 Fある金持ち、代々、字を知らない。人に勧められて師匠を招いて子供に字を教えることになった。師匠、まず子供に一画を引かせて、一の字だと教え、次に二画で二の字。三画で三の字だと教えた。そこまで習うと子供、筆を放り出して父親に向かって言った。『お父さん、もうどんな字でもわかります。先生はいりません』。そこで師匠には断わりを言って帰ってもらった。それから暫らくして、父親、親しくしている”万さん”を招待することになり、子供に命じて招待状を書かせた。言われて子供、朝早くから書いていたが、中々出来ない。父親が催促しに行って見ると、子供は腹立たしげに、『なんでよりによって万などと姓をつけたんだろう。朝からずっと書きつづけて、まだ五百画しか書けやしないよ』。