|
|

楼主 |
发表于 2006-11-27 03:11:57
|
显示全部楼层
比如:
% C5 S4 y- a7 p( a4 L) g頭にくる 生气
5 k4 M; d+ D" \2 O8 k1 \% q頭に入れる 牢记* k9 C* ?: r+ s4 D% B( Z8 ]
頭が固い 大脑僵化$ R6 d4 m: f1 f: B& g* X; n
頭の働きが鈍い 反应慢
( u' d7 t! [ ?6 n* K @頭を下げる 低头,佩服
5 g, P4 Z- A% \1 O+ q* h頭に残らない 没印象,记不住
- \7 b& W: i! l7 r4 H ^伸びが頭打ちだ 增长率到达顶点
! t9 X1 M* a$ v/ d9 c8 Y病状が思わしくない 病情不容乐观1 U5 p* ~9 ?; D6 S
頭から反対する 坚决反对
. a1 Q% ]2 n1 h+ W+ V: n& M驚くにはあたらない 不必吃惊/ v% y% S5 q7 C2 N3 A P, T
人当たりがいい 对人态度好
& i! g6 b% I: }5 m% b' J一人当たり8000円 每人8000元, b0 \9 {; l2 t0 ?
映画が当たりを取る 电影获得成功
2 v3 p" F& d0 b9 W交渉は鈴木君あたりが妥当だと思う 像他这样的人更合适. @5 |0 F2 m6 c6 ?1 Y. R0 R$ U
遠い親類に当たる人 这个人是远亲
; P4 {& j+ v/ ^3 ?2 [" U" `8 C9 @この商品は当たるに違いない 商品一定会畅销) U6 Z9 l( ~! u6 ?/ C C& [
妹に当たる 向妹妹出气" D$ G* z$ j0 X
そっけなく断れた 无情的被拒绝了
1 v0 M7 G4 U# ?小松さんの迫力に圧倒されて、思わず同意してしまった 被他的魄力所压倒,不由得同意了。
/ a' e9 N+ D5 I3 p3 o) }" }+ d, v# m3 F8 J6 h3 L5 Y+ ?
. V$ G) \$ B H! _
还有好多呢 都归纳的好全!! |
|