咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3787|回复: 37

关于哪个外来语为什么选“セレモニー”

[复制链接]
发表于 2006-12-4 18:37:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
为什么不能选オーペン感觉也可以啊!

[ 本帖最后由 penzoe 于 2006-12-4 16:17 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 18:40:17 | 显示全部楼层
不知!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 18:40:24 | 显示全部楼层
好象是典礼的意思!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-12-4 18:40:56 | 显示全部楼层
是典礼的意思,但是我觉得如果添哪个单词进去的话语句也不通!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 18:41:36 | 显示全部楼层
第一个词是开放的意思啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 18:44:59 | 显示全部楼层
我觉得其他三个放进去也不正确!
所以选セレモニー
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 18:49:47 | 显示全部楼层
セレモニー = Ceremony
英语好的就不用专门去背这种外来语了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 18:50:12 | 显示全部楼层
我选的是オープン
因为不知道セレミラー是啥意思~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 18:54:37 | 显示全部楼层
单词是セレモニー吧,是典礼的意思.肯定是选这个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 18:56:10 | 显示全部楼层
因为其他都不对,其实如果再多几个这样的,这题我就放弃了,没想到一看,嘿,这个根本就是排除法,吼吼,没怎么考虑,就钩了最后那个。(应该是最后那个吧,是前3个不对的样子。忘记了,反正这题我觉得满送分的)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 19:06:41 | 显示全部楼层
最后一个是メッセージ,好像是第三个。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 19:08:48 | 显示全部楼层
セレモニーはただしいです
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 19:12:34 | 显示全部楼层
是典礼的意思.那句话好象是说由于是为了庆祝50周年举行典礼.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 19:25:47 | 显示全部楼层
应该是セレモニー吧.楼主记错了吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-4 19:49:39 | 显示全部楼层
我也是都放进去,好像都不太合适,结果选了它
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-3 10:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表