发现很少有工作能同时用到英日双语

iloveboa · 发表于 2007-3-24 01:52:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lizardwsy · 发表于 2007-3-24 02:52:01

貴方が言ったことは確かですが、その様な機会がないわけではないでしょう。

例えば、僕がおる日本の会社ですが、少なくとも英語で文書を作ることはよくあります。また、上司との日本語話し合うことは日本語のレベルを保つ手段です。

iloveboa · 发表于 2007-3-24 03:07:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sohoken · 发表于 2007-3-24 03:15:51

在中国の日米合弁の会社なら？

iloveboa · 发表于 2007-3-24 03:28:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sohoken · 发表于 2007-3-24 04:48:31

http://www.google.cn/search?hl=z ... %E8%B5%84&meta=
検索してみれば？
蘇州地域だけで、４社くらい挙げられる。また、欧米系会社を客先とする日系会社、もしくは日系会社を客先とする欧米系会社などもいいだけど。

michelley · 发表于 2007-3-24 22:02:42

原帖由 sohoken 于 2007-3-23 09:48 发表
 http://www.google.cn/search?hl=z ... %E8%B5%84&meta=
検索してみれば？
蘇州地域だけで、４社くらい挙げられる。また、欧米系会社を客先とする日系会 ...

能具体列举一下吗？

sohoken · 发表于 2007-3-26 23:37:52

苏州新区:铁姆肯恩斯克轴承,科德宝宝翎无纺布
园区:盖茨优尼塔, 暂时只能想起这么多
其实还有许多公司看起来是欧美企业,其实是欧美总公司在日本的子公司来中国投资的,还有些正好相反,所以对英语和日语都有需要.至于做欧美客户的日本公司和做日本客户的欧美公司更是多的,还有些台湾香港的,英语日语都是需要的
象一些大型的企业,比如日立建机,卡特彼勒等,英语成为企业内部通用语言,但日语仍然是需要的

sohoken · 发表于 2007-3-26 23:38:20

哦,还有新区的津田耐普罗

		自动登录	找回密码
密码			注～册

iloveboa iloveboa 当前离线积分 105 头像被屏蔽	发表于 2007-3-24 01:52:25 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
iloveboa iloveboa 当前离线积分 105 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

iloveboa iloveboa 当前离线积分 105 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2007-3-24 03:07:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
iloveboa iloveboa 当前离线积分 105 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

iloveboa iloveboa 当前离线积分 105 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2007-3-24 03:28:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
iloveboa iloveboa 当前离线积分 105 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[工作经验交流] 发现很少有工作能同时用到英日双语