|  | 
 
 发表于 2007-3-29 13:44:57
|
显示全部楼层 
| 简单一点说: 5 s! o3 F0 y/ \5 O"に" 如果你要表示去哪个地方的话,可以加在地方后面,这个时候的"に"还可用"へ"替代* D" V# _7 Z2 |8 E4 [6 o, X( N
 至于"で"可以表示你在某个地方做某事,% z6 ~  m" z* _; Q
 举个例子:
 ! u2 H" P  A0 v# {7 ]   あす わたしは  図書館に 行きます。
 s- e& o% g; I" E, p+ D 也可说成: あす わたしは  図書館へ 行きます。
 : ?+ G6 \$ v! U; Y  [0 R
 , \% D! n) v1 }. N, T5 A* Y3 U  今 わたしは  自分の 部屋で 新聞を 読みます。, U- \5 ^0 d: W: q' O( a; }
 0 X; W$ D6 u& i
 当然这只是最简单的用法区别,如果你还想深入的话,可以找一些书籍看看专门那些专门讲助词方面的
 | 
 |