毎日勉強

富士山の雪

  皆さん：今日は。今日非常に感慨があります。

今年私はもう３０歳になりました。中学校ころ日本語を勉強した。
でもずっと余り上手になりません。ご存知のように高校ころの勉強が
大学に入るためにだけです、口語も聴力も全然無いんです。大学に
入ってからまた英語を学んだ。卒業してからまたある日系企業で
勤めています。こんなに永い時間で何も出来ません。ちょっと恥ずかしいです
ね。でも客観の情況が確かに上のようですね。いま毎日日本語を勉強し
てる。年齢が大きくなったら記憶力も減退した、しかも勉強時間もだんだん
少なくなってきました。妻を一緒に渡す時間、子供を遊ばせる時間、
親類と友達と時間、残業時間等等。

私は一体どうしたら好いよ。

洋菓子

樓主已經很努力了 但是學習本來就是要有充足的時間

更何況是學語言 很抱歉沒有好的意見給樓主 只能說聲

もっと頑張ってください　あきらめないね！

小小丸子

私も貴方みたいに頑張ります・。

虾球

皆さん：今日は。今日非常に感慨があります。

今年私はもう３０歳になりました。中学校ころ日本語を勉強した。
でもずっと余り上手になりません。ご存知のように高校ころの勉強が
大学に入るためにだけです、口語も聴力も全然無いんです。大学に
入ってからまた英語を学んだ。卒業してからまたある日系企業で
勤めています。こんなに永い時間で何も出来ません。ちょっと恥ずかしいです
ね。でも客観の情況が確かに上のようですね。いま毎日日本語を勉強し
てる。年齢が大きくなったら記憶力も減退した、しかも勉強時間もだんだん
少なくなってきました。妻を一緒に渡す時間、子供を遊ばせる時間、
親類と友達と時間、残業時間等等。

私は一体どうしたら好いよ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
日本語を直してあげる
皆さん：こんにちは。今日感慨無量であります。
今年私はもう３０歳になりました。中学校ころ（から）日本語を勉強し（まし）た。
でもずっと余り上手に［なり］（なれ）ませんでした。ご存知のように高校［ころ］（時代）の勉強が
大学(受験のため)［に入るため］だけです、［口語］（会話）も［聴力］(聞き取り)も全然無いようです。大学に
入って［から］また英語を［学んだ］(勉強しました)。卒業して［から］またある日系企業で
［勤めています］(働いています)。こんなに永い［時間］（あいだ）で何も出来ません（でした）。ちょっと恥ずかしいです（けれども）。［でも］客観［の］（的な）［情況］(事情)が確かに上のようです［ね］（が）。いま毎日日本語を勉強し［てる］（ています）。年齢［が大きくなったら］(の増加に伴って)記憶力も［減退］（衰え）［した］（してしまいました）、［しかも］（そのほかに）勉強時間もだんだん少なくなってきました。妻を一緒に［渡す］(過ごす)時間（とか）子供［を］（との）［遊ばせる］（遊ぶ）時間（とか）親類と友達と(の付き合い)時間（とか）残業（の）時間等等（でなかなか勉強の時間が取れませんでした）。
私は一体どうしたら［好いよ］（よいのでしょうか）。