大きい切手は、だれ　に　もらったきってですか。

tang0084 · 发表于 2007-8-16 22:01:06

大きい切手は、だれ　に　もらった切手ですか。

请问可以将に换成　から　吗？

老板是猪 · 发表于 2007-8-16 22:02:50

进步 · 发表于 2007-8-16 22:03:17

应该可以更换使用.

夏目漱石 · 发表于 2007-8-22 01:31:34

から在语感上的指向性更强些！

服部小平太 · 发表于 2007-8-22 09:47:39

解释一下这里用に、から的区别
用に表示,我是索取者,给的人比较被动,一般在受赏仪式上不用に,而用から.因为不是我去索取的.
用から表示,对方主动给你的,没有包含收取方索要的语感.
例如:校長先生から奨学金をいただきました。
这里就不能用に啦,理由参照第2行的说明.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 大きい切手は、だれ に もらったきってですか。