三日目
8 d& B- n% X( V- B 0 K8 S" Z7 G/ |8 C% f3 C, |6 C# \
5 \8 j# K% m+ H Z: f: a
あやまることはない( _: a3 @- t: `$ r0 ~+ X+ W
例１ 君があやまることはないよ。（＝あやまらなくていい）- | q) w a" T9 x7 q; ^' G4 c
你不用道歉。
$ U+ `0 Y1 e6 ^4 ]' [9 s例２ 来ることはありません。郵送でいいですよ。（＝来なくていいです）
8 O; r) F" m6 j8 W/ t4 ? 不必过来。寄过来就可以了。
2 D" \, f- M! F2 o0 E- U2 m词型变换 Vることはない4 q/ E6 w; z7 D6 ]7 w
% u2 {( N; D+ A4 O: f3 ~- W9 }! P/ J1 k# C% }2 ?4 C! L3 V
遅れるということだ
, u0 U2 Y/ Z% C$ P/ k! q# _4 P7 B* R- V7 n. R
例１ 田中さんから電話があって、少し遅れるということです。（＝遅れるそうです）
: a0 \. O" v( N% X( s. X3 y 田中刚才来电话说要晚一点到。
3 |3 \. X7 c1 ~! b2 ^9 T( F3 t9 M. m$ K4 {6 Q
例２ 試験の結果は７０点、つまり合格ということだ。（＝合格だという意味だ）
4 A. ?7 j6 z4 Y2 {# } 考试成绩是70分，也就是说及格了。
4 d$ l9 _& j: e- K0 ^" U词型变换 V/i[普通形]ということだ na/n[普通形]ということだ
0 g8 B- ?, ]7 X0 Z% I8 N# k可用于动词的命令型，意志型+ I. m o# u& v" h- M5 Q& v8 b
0 t" H$ Q! y F$ S- ^/ o
# Y0 d" @* j6 u! o9 \
休むことだ
. Y7 W j" @$ ]% u5 l% q! u& T: Q例１ 暖かくして、ゆっくり休むことだ。（＝休んだほうがいい）& S0 J6 J7 w: R0 x$ u( D
多穿点衣服，好好休息。9 m; ?, b0 b6 q; k) F/ y; A
+ O3 @% R# R; h) Q( P" c/ K, L t: h
例２ 無理をしないことです。（＝しないほうがいいです）1 G8 x. e1 B: T
注意不要勉强自己。+ Y& e; S* x* N6 m/ n8 b
词型变换 ｖる、ｖないことだ 用于提建议时) ?% P+ I6 B, ^) j/ w4 ^1 f
2 i9 l$ B( k l/ }; E9 O6 m
3 @$ |+ p* k! \, g* A! ^4 |
どんなにうれしことか- m7 M1 Q" j, g& h+ n% h0 i
例１ 合格できたら、どんなにうれしことか。（＝とてもうれしい）$ s) C5 ?+ S2 w: `# w3 X8 ~
要是能合格，那该多好呀。
% e' ^* F* N' T- G+ F/ f/ [ L* o; c3 i0 y/ E( P& t% [
例２ 何度注意したことか。（＝何度も注意した）/ F" @% N" C! N T g0 B
都提醒你多少次了。
! `7 v# F O5 c! Y/ v0 t! K词型变换 ｛とんなに、どれだけ、どれほど、何度 何時間｝2 p/ q' m; Q) B4 k
iいことが i かったことか naなことか naだったことか vたことか% h$ m, L$ s" |# x2 ^
. z; q+ L: U3 q# R- e. h& c( K[ 本帖最后由 乌龙茶 于 2007-10-10 10:41 编辑 ] |
发表于 2007-10-10 10:34:03
提升卡
变色卡
楼主
发表于 2007-10-10 13:26:41
私は こうれつでございます はじめまして どうぞ よろしくおねがいいたします
发表于 2007-10-17 23:31:18
