请大家帮我解答解答关于样态そうです的问题

silverara · 发表于 2007-10-24 23:52:26

不知样态的过去时怎么用？
好像要下雨雨が降りそうです
そうです表示传闻的过去时是雨が降ったそうです。听说刚刚下雨了。
如果想表达的是 (通过观察地面知道）刚刚好像下了雨该怎么说用そうです
如果用　　さっき、雨が降ったそうです。　岂不区分不了是样态还是传闻[/size

[ 本帖最后由 silverara 于 2007-10-25 23:04 编辑 ]

kyohinjb · 发表于 2007-10-25 00:49:02

さっきあめがふったそうです。

恋紫 · 发表于 2007-10-25 08:56:12

土から見て、先ほど雨が降ったそうです。

silverara · 发表于 2007-10-25 11:17:51

原帖由恋紫于 2007-10-25 08:56 发表
土から見て、先ほど雨が降ったそうです。

这也可以理解为传闻不是吗？

silverara · 发表于 2007-10-25 23:06:36

尚有不解之处，请各位指教啊！！！！

kaixinsos · 发表于 2007-10-26 00:40:06

看前面的时态~！　ます形+そう
　　　　　　　　　い形去い+そう　例　おいしそう　这样的时候是好像~！
如果用连用形+そう那你的这句话来说さっき、雨が降ったそうです。刚才听说下雨了~

silverara · 发表于 2007-10-26 11:37:32

样态到底有没有过去时呢？
刚才好像下雨了
到底该怎么说呢

JING307 · 发表于 2007-10-28 16:59:27

1、先ほど、雨が降ったそうです。（听说刚才下过雨。）
２、先ほど、雨が降ったようです。（刚才好像下过雨）
３、先ほど、雨が降りそうでした。（刚才看起来要下雨的样子。）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请大家帮我解答解答关于样态 そうです的问题

[语法问题] 请大家帮我解答解答关于样态そうです的问题