「にかけては」と「に至っては」

yolanda1982 · 发表于 2007-11-3 10:53:34

勉強に苦手です。授業を聞いても全然わかりません。数学＿＿まるで外国語でも聞いているようです。
①にわたっては　②にかけては　　③によっては　　　④に至っては
为什么选4不选2？

ufoの夏 · 发表于 2007-11-3 10:57:26

にかけては是表示地点.时间的吧？....而且比较模糊的表达

ufoの夏 · 发表于 2007-11-3 10:58:32

虽然可以表达领域....
但是和题目所要表达的语气不同，不能选

mitsubishidzy · 发表于 2007-11-3 15:32:42

选项4表示强烈的，极端的强调语气。2是指在什么方面，领域有什么特长。没有4语气强烈，而结合本句的语境。4更好。意思是：我读书不行，听课也完全不懂，说到数学就象在听外语一样。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 「にかけては」と「に至っては」