お願いします疑問を解いてください

miaoweizhong · 发表于 2007-11-11 19:03:27

买うのではない
買うんじゃなかった

有什么区别啊

優香 · 发表于 2007-11-11 22:03:24

のではない　应该是从表示主张，意志的　のだ　的否定来的．也是表示主张，＂不能买＂
買うんじゃなかった　则首先是表示已经买了，对这个表示后悔．＂不买就好了，不应该买的＂

御茶ノ水 · 发表于 2007-11-13 22:42:13

首先有时态的区别.这个都看出来了.呵呵

再者,の和ん的区别,の多用于书面语.其后的では也是.
ん多用于口语,其后的じゃ也是.

		自动登录	找回密码
密码			注～册