原因表达区别问题

东京夏日 · 发表于 2007-11-16 19:38:17

去年爷爷因交通事故去世了
A.おじいさんは交通事故で去年なくなった
B.おじいさんは交通事故のため去年なくなった
请问这两种说法哪一句对?若都对,有没有区别?

powerMAX · 发表于 2007-11-16 19:39:14

我选A~全凭语感...

贝儿 · 发表于 2007-11-16 21:22:27

同意楼上

zhcl2007 · 发表于 2007-11-16 21:56:36

应该表达的意思完全一样！
都是表示原因的。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 原因表达区别问题