|
|
1、～は ～です
4 i3 ?) N- b" `- r…是… 6 M! R& w$ H0 [- Q1 L
2、～は ～ではありません 6 q( i9 D! R, X$ J2 u3 |. X( c
…不是… . v: E0 ~0 G- O) X) t
3、～は ～ですか $ [9 r1 v) F k" d) W
…是…吗？ " E* K M" V- J8 T0 D9 p
4、～は ～の ～です
; v$ h% ?6 Z! A4 _…是…的… / ?3 o" Q( @0 h- d
5、これは ～です/それは ～です/あれは ～です & n* K5 K: B, p/ S* j
这是…/那是…/那是…
8 V& j) _0 q; E7 C {; N+ A% y6、この ～は ～です/その ～は ～です/あの ～は ～です : A, u: i" ~# f2 q3 ~9 l! h
这个…是…/那个…是…/那个…是… 1 A2 _0 w ?, I; B4 \8 \: Y& \
7、ここは ～です/そこは ～です/あそこは ～です
/ k [( P' L( l# s( b这里是…/那里是…/那里是…
0 g8 g( Y7 Y( I8、～は ここです/～は そこです/～は あそこです
6 i/ b- H5 {$ J% Q2 y; E) z0 ?…在这里/…在那里/…在那里 , B5 i' F' _5 ?2 D9 p
9、～も ～です
9 a# f$ I+ V7 I& {…也是…
# K0 [; u2 |/ I$ {3 ^10、～は ～ですか，～ですか
0 F4 F t) L) J/ l& A' d…是…还是…呢？ ( i# V9 B: j6 C+ a
11、～時に …ます . A2 Q' ?( M# c, p7 x& \
在…点钟(做)… 6 }) }- J" `6 I, e; e" N- w$ ?8 r5 h
12、～時から ～時まで …ます
$ |, L- R) [/ L1 } N7 t1 |+ u3 L从…点至…点(做)…
' k9 V: t3 a) z. E5 r13、…ます/…ません g$ k9 @ R1 w8 [' r5 Y( j6 l6 |6 U
(做)…/不(做)… * Q/ V3 l/ Y& X
14、～は ～でした
" Q$ S1 i/ X" ~8 f6 |' Q…是…(过去式) + I n0 X8 e! G) ?; S
15、～は ～ではありませんでした 5 ^. w: B2 F T: M* q
…不是…(过去式)
* T8 G, \3 Q4 J3 O+ V' z16、～で 行きます/～で 帰ります/～で 来ます 3 ~1 `0 Q! d0 w* C9 ]' g# |% C
坐…去/坐…回/坐…来 ' C5 x( L3 z% u) T0 b
17、～へ 行きます/～へ 帰ります/～へ 来ます 1 |/ a. `' k {! n- t' J" M
去/回/来…
2 I; r; E& h/ x' x0 x2 K- b/ F$ {" f18、～から 来ます Y& ^0 A; I5 t4 ]6 A* @: k
从…来 ( C% P0 |2 Y: x+ h% ]
19、～と 行きます
# F" x( X4 h3 }- p和…去
P+ v1 G% c8 I: b2 d5 L20、～を …ます/…ます
( r2 }3 t& {) x$ j1 {(做)…
6 G5 N4 I; r5 O$ y/ e, `21、～で ～を …ます/～で …ます % Z$ ]) w' ]: @% O! r
在…(做)…
H$ {$ j" I9 S8 N, [% {- s22、～を します 3 \! ]1 ^, W' }$ I& M4 D; C8 R
(做)… $ @- A) j0 I2 ~! \9 z. M5 q- C: u, V' ~
23、～で ～を …ます
9 g0 U" A$ b" t! N+ t8 J- r* T! K" s# c用…(做)…
y4 S6 l3 I7 V Y2 y. N24、～に ～を …ます
% }7 u6 J d6 X给…(做)… # I0 a0 P9 k# c) r
25、～から ～を …ます
8 d7 f7 \. j t% L9 a' V从…那里…
0 p% u# g: k/ u& V- X26、～は ～に あります/～は ～に います
0 z8 u! A. f% ^# h& e* O…在…
4 q, ]$ |7 N3 N2 V27、～に ～が あります/～に ～が います
' O1 Y; o3 w9 Q: f8 I! Z…有… ' p% n8 D) e0 v1 t: U) r0 q ]5 n/ p
28、～は 何処ですか 7 L! ^" f4 N9 y0 k! `) ]/ r
…在哪里？ & ]* d& T: {7 a0 b- O2 b# c3 w
29、～は …［い］です 3 O$ }+ j% d, L' N! Q
…是…(形容词作表述语)
* X; C0 G3 @) b6 R! N. z4 c( R2 Q7 x30、～は …です % a, A1 I% q/ W2 J
…是…(形容动词作表述语)
, p, p9 a4 i' [* d: N* ?31、～は …［い］ ～です ' @& _9 b3 A' P; b8 H
…是…的…(形容词作定语)
. d7 X, ?% r4 o4 {: v2 q32、～は …［な］ ～です ; W# w& ~& `8 k: `
…是…的…(形容动词作定语) ) L) b, ^% Q5 b* o
33、～は ～が 好きです/～は ～が 上手です
, h0 x" s( Y6 x- F# e; W…喜欢…/…擅长… ! z/ `+ E6 u3 X! N" a% b- ^6 F" q
34、～は ～が 分かります
6 t1 Q l2 s( I, `' T4 k- k# f…懂…
! \+ E& {5 M/ u* p35、～は ～人気が あります 6 V* E p9 i0 V
…受欢迎
4 M" E. _2 D3 u3 t- _8 [36、～は ～より …です ( N; R/ |" Z7 I: l' v
…比…(更)…
) p4 h$ J) B: A; C& m4 L: o$ V37、～は ～ほど …くないです/～は ～ほど …ではありません
& A8 ~7 H4 ^" l c, o与…相比，…不…，也可译成：…不如…(…)
3 J! P3 r) f7 H7 R! H* K38、～より ～の方が …です 4 e# ^7 l Q" k& R: ]% S
与…相比，…更…
! I- {+ E( u4 X39、～は 一番 …です " `, ]% P6 K8 Z7 o6 o
…是最… * C5 f: A$ g# P G" }2 Y8 N% C( A
40、～は ～時間/日/週間 …ます & y+ y" L% m+ g K. P- ~ L, d
…小时/天/星期…(做)… : ~# }" H. D5 u; O' {$ Y
41、…です(ます)から，…です(ます)
, W, E6 a0 n( q* r/ z1 w, F…，所以… 3 c2 \5 h ?6 q4 Y
42、～は 毎日/毎週 ～回/時間/日 …ます " l2 O& A( v3 Q& u2 ?( b
…每日/每周…次/小时/天(做)…(表示事情发生的频率) ' z1 v( D0 x; H: T9 P8 k
43、～は ～個/杯 …ます
: L/ R. @. i7 S4 @% p1 ~; ~…(做)…个/杯…
1 W6 \& P w: b' [& M44、～へ ～を …に 行きます/～へ ～を …に 来ます
7 i0 r# `8 G4 _* J/～へ ～を …に 帰ります $ U8 f* `1 r8 B; n/ d( N* c3 J# u
去…(做)…/来…(做)…/回…(做)… # K1 E' R5 E% z3 r
45、～は ～が ほしいです
% }5 U# g, P" o8 u% |…想要… * v: J! R$ V' m; w" h$ D
46、～は ～が(を) …たいです
9 }; F' a7 b7 z' h4 E# u& K: Q9 @…想(做)… 6 g% k+ F$ |3 [6 n) a
47、…ませんか ! C) g5 j/ N/ _' V4 E: |. h: c$ C" r( M
(做)…好吗
1 Z9 P! ^( B6 N$ |0 ~* Y. n; \* I48、…[て]います
8 L- `9 ]% f, t N0 g# a% q0 z正在(做)…；在…(表示动作正在进行；状态持续)
% F: B, Y! X0 x) \& q2 [: y1 U49、…[て]ください
/ p4 C% m* c: d+ Z$ l; m. `请(做)…
+ I8 i, i- l t. g5 C7 u/ F50、…[て]，…
1 Q. z3 ^% u" q" H(表示动作连续发生) 5 V. {+ g8 B6 J/ K: d! _9 ^
51、…[て]はいけません % B, u7 g- O, I* d
不许(做)…，不要(做)… 3 e- p1 G5 c* m& _1 A" G
52、…[て]もいいです ( f3 b& W) i% A& a
可以(做)…
F3 ~: v; [- R4 b% _3 R53、…[て]から
* j9 p( [1 z% r, c- T$ R(做)…之后，… % j4 M; n7 s% V% H- c4 Y
54、…[く]て，…
# e6 y0 S$ Z( D7 g. b# u…又(而且)…(形容词连接)
9 b$ d, q4 ]& J$ X" I55、…[で]，…
& k1 P% r, s' j# X+ m* m/ T+ R…又(而且)…(形容动词、名词连接) 0 n( @. `- \# ]( X: i
56、…[く] します
6 f7 T. S/ F! b5 B# m; u" M( Y使…变得(成)…(表示人为作用引起变化，用形容词表示变化的方向或结果)
o4 q# w; Q8 S9 v; H57、…[く] なります
5 O# r% }& Q0 [变得(成)…(只表述变化，不讲明变化原因，用形容词表示变化的方向或结果) * k3 V% b" q. n% b6 j3 X; s2 m
58、…[に] なります - G L& \( U+ k1 f/ l, a, E
变得(成)…(只表述变化，不讲明变化原因，用名词或形容动词表示变化的方向或结果) : k1 d+ ^6 c2 ?
59、…[に] します - ?8 {; V, Y5 D' r; B
使…变得(成)…(表示人为作用引起变化，用名词或形容动词表示变化的方向或结果) ' `5 F+ D9 g$ d& t
60、…[ない]でください
# y! }* e; \ D" y X请不要(做)… 6 c) F' ~. Y$ f X, e# r6 P1 {
61、「～」と 言います 4 b0 d# j$ S$ @) E4 L2 W, s9 y
说：“…” 2 R% t5 y7 Z* h4 n
62、…なければなりません
3 h8 x- h: N) t2 C& G& G& t( Q- _必须(做)…，应该(做)… / b. K& I0 j# [) z# O+ @! ^2 l
63、…なくてもいいです 8 o7 \0 O+ u5 N2 [& x& s. Y7 z; X( M
可以不(做)…
6 W$ z; a b' }4 g1 D2 ?& q64、～が できます % a, A. H- g! Y, f
能/会(做)… 6 N6 M0 r- T/ A8 s/ [
65、…ことが できます
9 ^) r7 i6 ^0 f+ r. o能/会(做)… 5 s) A1 ]- s' c
66、…前に，… - S& }# n7 x4 f% \; J4 i
(做) …之前，…
; j+ n: P! x( K6 A67、…[た] ことが あります ) Y! D8 W* C' p4 F
曾经(做)过…(表示曾有某种经历) ( S# n- ^. A* ]* A7 N
68、…[た] あとで，… % P2 j3 o7 ]9 ~" f: p$ c
(做)…之后，…(表示做完一件事之后再做下一件事) 0 x/ c( M, I' h- Y/ \1 i4 s9 ^# J( Z; k
69、…たり，…たり します/…たり，…たりです 7 p" T! k# R' }) X& L
(表示两种或两种以上的动作交替进行，“…た”是动词た形) 0 O$ n. `0 i. U, {6 q2 L% i4 x
70、…かったり，…かったり します/…かったり，…かったりです ; f: e: H l. |; m$ {, m$ A/ G1 G
(表示既有这种情况，又有那种情况，“…かった”是形容词た形)
& n* F* M* K- |& E# b7 _$ ~71、…だったり，…だったり します/…だったり，…だったりです
& V( Q g( f+ a$ s" o(表示既有这种情况，又有那种情况，“…”是形容动词词干或名词)
1 O* p: a- g7 `. T72、…と 思います/…と 思っています
/ F) A* {4 j' K认为… ( a! T: t% v$ s
73、…と 言います 4 S6 t4 b' f! w8 Z1 t9 v. H) F
说… ) e6 A0 [! B8 c8 @; r. h3 C1 B
74、…たいと 思います/…たいと 思っています
& Z4 h: L/ E& L6 \. l* ^想要(做)…
n, W0 `# f: @: n% g75、… ～は ～です
# \3 _4 y$ E4 ?% j(主语中的定语从句) 6 o/ y' T. J+ q$ o
76、～は … ～です
, r' J6 j- D2 y9 {(表述语中的定语从句) % Q4 U4 R B" M5 p1 K+ V: d
77、… ～が/を/に … + D m( z y, Q( N1 L8 q' t, {9 D* G
(对象语/宾语/状语中的定语从句)
: ~! o: w3 S8 @% Z# ]- J78、…のは …です/…のは …
Z, W- A" C0 v+ f(主语从句)
# s5 n( T2 J0 ]79、…のが …です
2 S: q& w& d) _0 G/ {) H(对象语从句) 7 p3 n t# Z8 n+ u$ }* T
80、…のを …ます 9 W& J0 I' I& t/ A
(宾语从句)
- t! o: g) ?4 ]* L: J81、～の時，～
. r) M3 [* u9 L) C…時，～ * O- A$ l. |% j5 X) n) n
(表示做某事的时间) / g" J4 n, r0 U$ E o& T; l
82、…ながら，～
1 o# x9 m" u) V) g# U- e* K一边…，一边…(表示前项叙述的动作与后项叙述的动作同时进行)
4 r3 d- n: o. [# f3 r4 \83、…でしょう + B6 c, L- t4 B+ M" Y9 f: a0 I
…吧 * K; g6 s" e: {1 i2 `" j
(降调，表示说话人进行推测)
* Y5 w5 g) M, P. @84、…[(よ)う]と 思います/…[(よ)う]と 思っています
; f3 e1 [* e6 Y想要(做)，打算(做)…… % `1 Y4 s# u$ _/ S! Q
85、…かもしれない 8 _) b8 f0 P9 z" o+ {: ~ Y! d
也许(可能)…
2 v+ k) Y/ {/ I/ r( c4 F86、…ので，～
) s4 m$ X l7 K+ R……，因此……(表示前句是后句的原因) 2 e# _3 W5 y X
87、～を くれます ; E: B, L9 u, P
给(我)…
8 l' n. L/ V4 D/ j( ^! i9 a" y* [88、～は …ことです
) t' ~. o0 i! _ O3 v0 J7 i; C…是…(表述语从句) 4 T' _8 i" g U, @; ^) S
89、…と，～ 0 J2 p( }* z" \8 o/ ~
一…就…；假如…就… ' s- ^) z1 _1 D2 N7 x
90、…ても，～ ! C6 ~/ [3 D* h! t' @: R. v
即使…也… 7 b5 G3 o1 x# |# v8 C
91、…ことが あります
/ H1 x5 U! u" B' U( `9 c/ Y有时会…，往往会… o: w5 g4 f$ w& z0 K3 q
92、…つもりです
) x8 |7 v+ q3 u- y$ P: C. W打算…
, O- A. [4 J3 n/ ]3 H93、…ことに します/…ことに なります + ?4 w. r7 [3 K2 e: C! ?! _1 M
(自己意志)决定/(团体)决定；(结果)成为… ' o8 v- J8 N' _3 F, H8 `) o
94、…そうです
& i% G( l: m9 [0 C1 ~/ l; @; e据说…(听说…)
( ^# R' J+ |1 |- Q; W; u1 y: I95、…でしょう
+ B4 A3 y8 s6 S: C: i! Z(升调，表示征求听话人认同)
) P, S6 h- ~. G( W7 N& K* b5 G96、…[て]みます ' f! T% b( |8 n, I2 ^
(做)…试试看 - K" d5 w! |, m. |- }
97、…[て]あります
6 R! w- c! s4 g8 Y. a(表示事物处于某个动作结果的继续保持状态) / J' E" }" R* w: Z* C' r. `" |% I
98、～しか …ません
4 m4 O4 l& S4 S" G仅仅(做)…，只(做)… 3 j( {+ K3 p/ d# O! R" d/ R
99、…[て]おきます 2 w* [0 _1 |# d3 N/ i3 ~
事先(做)…(表示事先做好某种预备)
7 ^5 a1 V: ]7 v7 x4 ]100、…そうです
+ ]) b v1 Q. t+ P8 u" X: n; \好象…，似乎…
' K& z' w z0 J% Y101、…[て]しまいます 1 T1 N5 W2 x& B& m; ~+ `! O
(做)…完了(表示动作的完成和结束)
1 W3 k1 l( G" ~8 x8 P( `- B; z102、…[ば]，～/…[ければ]，～
$ I" @, a J; w O" p: c$ F2 X假如…，就… * L% L5 }8 K8 L/ A' T
103、…[なければ]，～/…[くなければ]，～
1 ^4 ^6 L- D6 H5 m! q- b6 f假如不…，就…
% h) I. \* g( t, S8 B( R" A. w104、…くても，～
8 o1 X1 \- y% |+ z即使…，也… 6 w- q, h8 r" F* O
105、…[て]，～ 3 t+ h% ~3 z) f
…[くて]，～
6 `/ o1 Q) N1 J. Z) O1 v…[で]，～ & N6 Q9 i& R/ @) b" u9 u% o/ D4 \3 F0 c
…，所以…
- W5 U3 E3 k/ q7 q/ p2 b: |106、…だろうと 思います 4 q& I/ K5 s& m% ?5 t7 s9 B, U. n
估计是…吧 / j+ `) d: k$ M# ]: c" H, A0 s, ?1 g
107、…のに，～ . T7 u! l* }$ X
…用于… $ q0 s. ^* ?0 w( q6 @
108、…[て]行きます/…[て]来ます
8 Q. H6 p8 _* n( A; U: S…去/…来 V% t) h+ t/ t
109、…かったら，～
# S/ U1 ~3 S! P6 _假如…，就… (适用于形容词) * @/ v2 T1 P L/ W8 ~) \& o3 J* i- R
…たら，～ 5 N! Z6 o, r4 y
假如…，就… (适用于动词) # g, Y4 d0 t0 L
…だったら，～ ) `& T9 }6 G) n. _
假如…，就… % n# P# J9 l5 V+ `" M: M
(适用于形容动词、名词) & {* h8 _7 w$ v
110、～なら，～ # {" r. w& Q& c [6 V
假如…，就…
. f7 O: R& ^' w( }& I" n* u; X111、～でも，～ - W( H8 ]! p4 \% S1 N- [% k
连…也…(即使…也…) * N, k; [& `; A) X8 Y4 E
112、…ために，～/～のために，～
' B, f% I4 k/ Z& | g为了…，而…(表示目的) / h- q6 W) Y3 V8 S' @
113、…ように します
/ [9 w* A# p+ j' K; z# A) ~努力做到…
! W0 q; \+ F N) m! _- E114、…ように なります
+ n6 l; R" A0 ?' u% C- ~# E变得…
$ {+ r5 j% N# m9 E5 ]1 W115、…[て]あげます/…[て]もらいます/…[て]くれます
; d+ C/ S8 t/ d0 G' E% [给予(做)…/请给予(做)…/给(我)(做)…
5 E$ l* @$ b( v(表示动作的给予和接受)
4 b; L1 [/ Y* K2 g/ V6 F116、…[て]，…ます/…[ない]で，…ます 1 J% a- k; I" H. W8 _, g
…，(做)…/不…，(做)…
* |4 A9 ]% k# ~% \, ?+ R117、…ために，～/～のために，～ ! F6 Y& r. v, Z+ `' f/ ^
由于…而…(表示原因)
4 G, t5 M" z& q7 Z4 v, C118、…ところです
3 r. ^% r! E5 |/ F动词基本形 ところです * @& ~' D# o9 o) E+ U/ ?, A
即将(做)…[就要(做)…] # X3 m. ~" ?+ s* u' C p$ V0 @
动词て形 いるところです
( U5 c- T r% Y: p' f正在(做)… 4 ^- ~( o: n5 b: o: a, E& x
动词た形 ところです ' T" _3 \ P8 C" P
刚刚(做过)… 4 Y% k' X5 e3 c! L5 h1 C w
119、…はずです - M5 a/ C" `2 N
应该会…(一定会…)(表示理所当然的推测)
6 @; Y# s8 J+ Z4 y9 J: I- T, r1 [120、～は ～に …れます/～は ～に …られます 5 F# h" e% g$ `) a d- w/ _
…被…
; w* c7 f: q; P) F; o2 N6 G121、～は ～に ～を …れます/～は ～に ～を …られます # f+ {+ b1 Y+ q7 T& w5 ?
…被…
% s+ G1 d! V3 ?9 P6 ~122、…やすいです/…にくいです
2 s# C* d1 P+ c* t7 \0 E$ J% ~轻易(做)…/难于(做)… 2 L& m7 ]1 n4 O% a, e' _
123、…ように，～ + a# c. i" t8 o6 f2 O9 L u
为了能…而…
9 ?6 C4 f, z$ o- {0 Y" w3 \4 q124、…のに，～
. y, I8 n0 z5 J3 _0 d* b1 ]" W…，可是(但是)… 1 N) |. f9 t- f6 a3 N
125、…[た]まま，～ ) S; s0 o+ e' Z1 t+ _$ w- I( j( O
…着，… 7 |; S/ C0 x3 c4 o7 x/ i
126、～は ～に …せます/～は ～に …させます - W1 b! l! }3 K# m9 ?9 p
…叫…做… ; y! v) j1 {( ^- C2 [8 u$ @; A; f
127、…間に，～/～の間に，～
) x4 H2 a9 J" l( g8 _, h B…期间，… 8 V2 [8 P% F: r0 S" h2 c/ X6 H. Y
128、～は ～を …せます/～は ～を …させます / T+ V2 F O9 w8 i! H6 `
…叫…做… , q8 i4 O$ R ]% u) n. h
129、～のようです ; O. G; l1 C0 r: l; K4 ?
好象(似乎)…(表示推测) 5 N& l6 h2 S: `+ L; j% }3 x3 d9 p5 k! \
130、…ようです / ?9 y& |: Q. P, {) n0 L
好象(似乎)…(表示推测)
) K& Q' M E2 E h* K; L6 r131、…らしいです
8 ~" n c( n& n: z' V, h好象…(表示推测)
% G$ e' t! B0 Y$ z9 `132、…すぎます % Z! L! h3 w7 b5 P* {8 A3 K9 k( E! i
过分…(过度…) ( g" q s7 s2 T
133、…なら，～ / B2 R, n0 p& v! j' }" a. j
假如(若是)…就…
7 v' }9 ~. Z8 W9 h0 H) Y# N5 O134、…[ば]…ほど，～ $ H7 M! f: X' y7 v) m9 ?' Y/ A
越…，就越…
" ]9 V2 Z+ a5 z135、～もいれば，～もいます/～もあれば，～もあります
/ r, l7 g7 r( y4 r8 @& D- W既有…，又有…
# ]% I7 o3 J/ l$ m# U- H! q136、…し，…し，～
3 N+ ~6 [. Z0 L# N4 R8 D$ ?(列举两个或多个事物或者现象) ) `( W1 M9 E- i9 ?" ]4 r0 H
137、…[て]来ます/…[て]行きます 2 s) f- u' N% K, m. [( [/ T" y
…起来/…下去(表示事态的发展趋势) ' v. T1 d$ i, i
138、～のようです ' C4 o8 x: Q* ~ N
象…一样
2 [/ G0 U3 |7 T139、…[た]ばかりです
% K, Z- ~7 g1 c. @! H( M刚刚(做过)… & E1 Y6 h) @) v6 Y5 w# X
140、～らしいです
5 m( B/ B" H: k象…般的 3 F! f: f, N' Y Z
141、…かどうか，～ & F' @: K4 M. b
…是否… # D( [$ c+ P6 z1 b1 R: j+ K1 r; ~" U: a+ F6 }
142、…れます/…られます " M+ b% A( l' |( h% k, h. |
(做)…(尊敬语表达方式，表示对动作执行者的敬意)
5 T3 Y3 Q% a* ] @( J143、～でございます
4 v: o* H+ F, V/ q# }! O& c- ]…是…(自谦语表达方式。通过己方的自谦，间接地向对方表示敬意)
( F9 o- x, f8 p# L3 N Q7 `) Q8 b144、お…になります
# s2 U* k J i% a% P(做)…(尊敬语表达方式) . @- p+ ?) {* p2 P% U' ~3 a, \
145、お…します/御…します
+ B/ u/ e8 K, u(做)…(自谦语表达方式) 1 S i; p6 ]9 `/ B; W7 L( c; b
146、お…ください/御…ください
: z( O2 x3 w! K请(做)…(说话人向对方表示敬意) # v' {+ i! h/ C
147、…な ) C% D) c$ }/ V6 I& y0 D. }! ]
不许(做)…
- i3 z6 v1 I" D" G+ n( V, X$ i5 D148、…なさい
- [& v. f1 A& l/ ^+ @(做)…(转的命令) |
|
发表于 2007-12-16 19:47:52
提升卡
变色卡