私に言っても和私に言われても具体该各自怎么翻

天封 · 发表于 2008-2-25 10:12:29

私に言っても和私に言われても具体该各自怎么翻,感觉挺搞的,而且在看动画经常有私に言われても字样出现,但是总感觉应该有点不一样.有人能解释一下吗

[ 本帖最后由龙猫于 2008-2-26 03:17 编辑 ]

天の寵児 · 发表于 2008-2-25 11:30:33

私に言っても就算对我说也........

私に言われても就算被我说也..........

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 私に言っても和私に言われても具体该各自怎么翻