クライアント側のプロジェクト進行の都合上、

小客様 · 发表于 2008-3-6 23:32:38

クライアント側のプロジェクト進行の都合上、
設計チェックを一度も受けておりません。

天照大神-qq · 发表于 2008-3-7 09:11:35

为了配合客户方的项目进度，一次也没接受？设计校核。

錬金術師 · 发表于 2008-3-7 09:13:18

好象不是太通哎...意思不是太明确可能需要语境吧!

沉醉 · 发表于 2008-3-10 11:12:13

由于和客户进行项目讨论,设计检验一次也没有进行.

錬金術師 · 发表于 2008-3-10 11:28:42

为了配合客户方的项目进度，没有进行一次设计检验

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] クライアント側のプロジェクト進行の都合上、