わたしがまちがったといわんばかりじゃないか？

心情不感冒 · 发表于 2008-3-17 19:52:49

なんなのよ、そのいいかた。わたしがまちがったといわんばかりじゃないか？怎么翻译啊

segasonic · 发表于 2008-3-17 20:09:46

なんなのよ、そのいいかた。わたしがまちがったといわんばかりじゃないか

那是什么说法哦，就好像要说“是我错了”似的，不是吗？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] わたしがまちがったといわんばかりじゃないか？