请教！

pq166 · 发表于 2008-4-10 15:04:57

あどけない指开いては爱する人よ今いずこ这句话请达人翻译下！谢谢

gokerin · 发表于 2008-4-10 16:31:38

あどけない：　天真的，天真烂漫的，孩子气的
いずこ：　何处，那里。
***************所爱的人哟，你现在何方？？？？

asuka0226 · 发表于 2008-4-10 17:47:42

原帖由 gokerin 于 2008-4-10 16:31 发表
あどけない：　天真的，天真烂漫的，孩子气的
いずこ：　何处，那里。
***************所爱的人哟，你现在何方？？？？

为什么是[哟] ...

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教！