素材ごとに、別パーツにしておいていただければ構いません

可龙 · 发表于 2008-5-26 13:10:12

別パーツにしておいていただければ構いません

天の寵児 · 发表于 2008-5-26 13:13:50

意味分からない

別パーツにしておいていただいても構いません？

別パーツにしておいていただければ結構です？

どち？

可龙 · 发表于 2008-5-26 13:16:52

第１个

天の寵児 · 发表于 2008-5-26 13:25:24

別パーツにしておいていただいても構いません
訳：
也可另作配件

木棉 · 发表于 2008-5-26 13:29:03

第一個話就翻譯成
根据素材不同，零件分别配置也可以。

[ 本帖最后由木棉于 2008-5-26 13:31 编辑 ]

可龙 · 发表于 2008-5-26 14:03:56

谢谢～～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 素材ごとに、別パーツにしておいていただければ構いません