使って行せていただきます中的 "行せ" ,原形是？

dubious · 发表于 2008-8-31 23:37:42

報告してくださればコッソリ覗きに行せていただきます。
連絡は「取引ナビ」を使って行せていただきます。
生産事業本部ＰＣＵＰ事業部にて行せていただきます。
。。。。。
之类的。

很多地方都看到这个行せていただきます。这里的行せ的原形是哪个阿？怎么念？我看意思好像是行う　的意思，不知道对不对。

ggt · 发表于 2008-9-1 00:00:25

没错
行う（おこなう）

dubious · 发表于 2008-9-1 00:17:34

原帖由 ggt 于 2008-9-1 00:00 发表
没错
行う（おこなう）

怎么变化的阿？我不明白啊

有时候我又觉得象是行く

金泽 · 发表于 2008-9-1 06:37:48

这三个写法都是错的。
第一个→行かせて(いかせて)
第二个→行わせて(おこなわせて) ※口语中“行かせて(いかせて)”也可以。
第三个→行わせて(おこなわせて)
一定要加か或わ，你不会念才对。

dubious · 发表于 2008-9-1 10:03:26

原帖由金泽于 2008-9-1 06:37 发表
这三个写法都是错的。
第一个→行かせて(いかせて)
第二个→行わせて(おこなわせて) ※口语中“行かせて(いかせて)”也可以。
第三个→行わせて(おこなわせて)
一定要加か或わ，你不会念才对。

ありがとう！

（原来竟是写错了。

）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 使って行せていただきます 中的 "行せ" ,原形是？