求教关于“と思ったからです”的意思

小乘涅磐 · 发表于 2008-9-16 20:56:46

こんな小さい子供がどうしてあの大きな象の目方が計れるものかと思ったからです。
请问大家这里的“と思ったからだ”是什么意思啊？在句子中怎么理解好呢？

coldkq · 发表于 2008-9-16 21:14:08

那是因为大家都在想《这么小的小孩怎么可能称得了那头大象的重量呢》

小乘涅磐 · 发表于 2008-9-16 21:18:39

原来是这样，谢谢了~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 求教关于“と思ったからです”的意思