如果还有的话一次性全部交给我吧

抓不住的猫咪 · 发表于 2008-10-10 09:28:39

如题，请问一次性怎么表示呢？
もしあったら、とりあえず私にくれていいです。

錬金術師 · 发表于 2008-10-10 09:33:06

もしあったら、残りの全部を渡してくれる

阿惑 · 发表于 2008-10-10 09:38:28

ほかにあるなら、一遍にもらってこう。

yikeer0904 · 发表于 2008-10-10 09:55:22

もし、残りがまだあるなら、一回切りで全部私に渡してください

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 如果还有的话一次性全部交给我吧