ではあるまいか的解释?

koqi · 发表于 2008-11-5 12:05:09

私がビジネスでこれまでにたずれたことのある国は、すでに50をこえているのでは＿
1.あるまい2.ないだろう3.ないものか4.あるまいか
这道题选一怎么不行,ではあるまいか是有这样的句型还是这句话的语境我没体会好??

阿惑 · 发表于 2008-11-5 12:40:08

ではあるまいか = ではないでしょうか，反问。

真由 · 发表于 2008-11-5 12:53:31

私がビジネスでこれまでにたずれたことのある国は、すでに50をこえているのでは
红色部分的词是什么意思呢？

阿惑 · 发表于 2008-11-5 12:59:07

原帖由真由于 2008-11-5 12:53 发表
私がビジネスでこれまでにたずれたことのある国は、すでに50をこえているのでは
红色部分的词是什么意思呢？

たずねた国的笔误吧。

dingyj1001 · 发表于 2008-11-5 13:01:12

小学館日中・中日辞典

＊＊たずねる【訪ねる】
访问fǎngwèn;［参上する］拜访bàifǎng.
¶先生の家を～／访问老师家.
¶出しぬけに～／突然拜访.
¶故郷の友がわたしを訪ねてきた／故乡的朋友到我这儿来访.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ではあるまいか的解释?