这道题中だろうと和というか的区别是什么?

koqi

まあ、陽気な伊藤君＿、学者肌の西田さん＿、くそ真面目な今の委員長よりましだ。
1.だろうと/だろうと2.というか/というか3.にしてみれば/にしてみれば4.ともあろうもの/ともあろうもの

風之翼

我怎么感觉应该是“～だろうが～だろうが”才对呢？

koqi

能分析下1和2的区别吗?

風之翼

我感觉应该是“～だろうか～だろうか”，不是“だろうと/だろうと”，也就是说你的4个选择我感觉都不对。第一回听说“だろうと/だろうと”，有哪位知道的话，我也想跟着学一学。

-----------------------
“Aだろうか，Bだろうか”=无论是A，还是B，都……
---------
Aというか，Bというか = 是A呢，还是B呢，……    ←表示一种不确定的语气。

阿惑

“～だろうと/～だろうと”类似“～だろうが/～だろうが”吧，。
近所のスーパーだろうと、コンビ二だろうと、１人での外出は認めない。
恋人だろうと、夫婦だろうと、お互い違う人間だということには変わりない。
私にはそれがＰＤＦだろうとＴＴＺだろうと関係なかったのです。