45 V! k% H0 p/ i: G! p1 P& w
好きだからと言って
% B# |7 O3 X! i. O$ a D) A例１ 好きだからと言って、同じ食品ばかり食べるのはよくない。(=好きだと言う理由で)
; A: v# M }# Z( O& g" U4 k1 o5 @ 就算再怎么喜欢,总吃同一种东西也不好啊.
U- C8 o) ?7 n- `8 p4 \: f例２ 日本に住んでいるからと言って、日本語がしゃべれるようにはならない。(=すんでいるだけでは)$ J3 k3 ~ u/ l5 u4 l7 M
就算是住在日本,也不一定会说日语啊.$ W# ~" ` M( Z# }
+ D# J; `/ z" B7 N/ C/ c8 o6 e
词型变换 Ｖ/i[普通形] na/Ｎ[普通形] ＋からと言って / からって- l" [8 c: Y) x5 D
9 s: w- C8 s+ d8 E% o1 }3 ]
手続きしてから出ないと3 l) a0 j* v" N* B' _4 |
例１ 手続きしてから出ないと、図書館の本は借りられない。（＝手続きしたあとでないと）
+ x8 k: q4 K7 S 不办好手续,就不能借图书馆的书.
& \5 M2 o) E; t2 t6 n例２ 親の許可をもらってから出なければ、申し込めない。（＝もらった後でないと）
. U+ Q5 A/ @2 [4 F0 S4 X 如果没有征得父母的同意,就不能报名.) \ Y1 J3 W t& h5 v
. Q* U6 \; }0 _$ O4 m
词型变换 Ｖてからで ＋ ないと～できない / なければ～できない
# k/ `6 p* A" K6 B" a& p- m+ W2 m
昼から夕方にかけて
! u8 }' f9 R" B/ K- g例１ 明日は昼から夕方にかけて雨でしょう。（＝昼から夕方まで）
; q6 P6 {0 R+ T0 n; T# ^2 n& a 明天午后到傍晚有雨.
8 H3 k8 L0 f# k- N例２ 九州から本州にかけて梅雨入りしました。（＝九州地方から本州までの地域が）7 X: h5 k( f$ ~7 F
九州岛本州地区已经进入了梅雨季节.% p$ S( W3 g5 ]: |: k3 L
& Q1 ], m% {9 K0 l( ~+ x词型变换 ｢時｣から｢時｣にかけて ｢場所｣から｢場所｣にかけて: h7 R6 ~- b5 K: c; Q* G6 C5 x, p! g
- }" ?0 m; I$ ~
足の速さにかけては
) h. p4 h/ y) j4 ]! [2 k9 T例１ 足の速さにかけては、彼は町で一番だ。(=足が速いという点では)
' E; c- L3 m/ f% [" i5 m: M 从跑步速度上讲,他是本地区第一.
, T/ F/ \" X, j$ ^例２ 歌のうまさにかけては、彼に勝てる人はいない。（＝歌がうまいと言う点では）
9 [" Y( Q/ c: k* T 在唱个方面,没人能超过他.
2 r8 X I0 [9 L
) [8 W. I0 Z' I5 d1 w6 f9 C词型变换 Ｎに Ｎのiいさに Ｎのnaさに ＋かけては/かけても
. L1 M8 t0 R% c+ w7 ?$ f k; E' N
; \4 h' ?4 ~$ y/ |8 k
. T" T: B; ]' [: A3 ]# e4 I* y8 j; I) I. O* U5 N8 p. n7 ?
問題１ 正しいほうに〇をつけなさい5 {; h3 H J7 N u! [
① この花は、春から秋｛a にかけて b からといって｝咲き続ける。
$ P O% X+ ?; `9 Z9 ^5 C* j② 手を洗ってから｛a でないと b といって｝、食べてはいけません。 q! T& x) N+ h( c% Q
③ 大変だから｛a といって b でないと｝、あきらめないでください。
$ p+ f, x: H* {& Y* F4 k, f④ 値段の安さ｛a にかけて b にかけては｝、この店が一番だ。
, Z, t2 ^7 ~* E0 e# H1 H⑤ 楽｛a でなければ b だからといって｝車にばかり乗っていると、運動不足になる。4 K3 Z1 _3 N* m S u8 W6 X
7 } Q( A# r W3 z
問題２ 次の文章の（ ）に下の１，２，３，４から適当なものを選んで書きなさい。。! g2 E' D6 }+ E- C8 P) g5 q
この町では４月の上旬から中旬１（ ），チューリップ祭りが開かれる。しかし、祭りがある２（ ）チューリップを育てている人が多いわけではない。花をどこかから持ってきて植えて3（ ）祭りはできない。だから花の量も、そう多くはない。でも、住民に喜ばれていること4（ ）、この町で一番の祭りだ。
& U. y; y/ T3 B+ q2 V! \4 i% d* L; B4 l" \6 T4 \/ {
①からといって ②からでないと ③にかけて ④にかけては; R' z- X0 `: p+ U$ r+ ]6 {
2 p# \/ y* s" i6 V) n
, S$ w% j$ z% N7 V0 I$ T
答案回复可见
9 m) O. N( v& I( Q' K |
发表于 2008-11-20 11:37:56
提升卡
变色卡
发表于 2008-11-20 14:54:57