|
|
【单词】" W+ Q: D$ [! Y& b6 s+ x
出会い (であい) (名) 会合,碰见,相遇,相逢;幽会。1 ^& v! g1 {! P c& @0 Y5 ]! O
[例句]6 T9 m9 X7 Z9 B' \1 s+ r. N
出会いの場。(相遇处。)6 X9 e, J6 b' T* h$ h+ J$ y
最初の出会いは去年の8月だった。(头一次相遇是去年8月。)
* y, Z) J3 H$ j+ G/ ?4 D一かけら(ひとかけら)の土器(どき)との出会いが彼女の人生を変えた。2 w, U7 S2 z3 c7 e
(和一片陶器的相遇改变了她的命运。)( D; w8 C/ ?' y7 r
出会い宿(やど)。(男女幽会的旅店。)
( ?# r3 b/ |0 d+ {& }+ c; m# J& x出会い茶屋(ちゃや)。(幽会的茶馆。)$ r) o2 s6 w1 m2 `
8 `$ R# C3 i& ^! X j
助かる (たすかる) (自五) 得救,脱险,免于灾难;省力,省事,省钱;有帮助,轻松。% w, z2 p: A: `, j2 e( r* \
[例句]2 H ?- e& i- W2 {
助かったのは彼一人だった。(只是他一个人得救了。)- A3 Y5 L1 l8 A* X6 z" p8 x
この病気にかかって助かるものはほとんどいない。(得了这种病几乎没有保住命的。)
( j ?* L( R0 a9 j8 h9 V怪我がひどいので助からないでしょう。(伤势严重,恐怕没救了。)
2 {4 C3 d7 T2 X/ f物価が下がって助かる。(物价下跌,省钱了。)0 L/ ]5 A; w. z! Q$ ?
そうしてくださればたいへん助かります。(您那样做对我可帮了大忙。). n' q' I1 Y. {$ k
これだけ仕事を手伝えばおかあさんが助かるだろう。
: y0 ~. u+ H# P, R(能帮助干这些活儿,你妈妈可轻松了。)& m% R/ \6 H. S" y3 B: {
' X9 F0 G0 {; Dすっかり (副) 全,都,全都,完全,全部,(时间)已经。
0 B' k( `5 z" v[例句]
: B6 k( C1 D2 F* c% `3 q/ `8 Nすっかり忘れた。(全都忘了;忘得精光;忘得干干净净。)9 \8 Z+ n4 K1 b( s
すっかり食べてしまった。(吃得一点没剩;全吃光了。) @ i0 M2 S2 W! F- i- K
すっかり用意ができた。(一切准备停当。)
" n9 f6 i/ l2 m: I3 P7 i. ?すっかり満足している。(心满意足。) ]8 W0 y$ J9 u! D5 u# V/ `2 ]8 a
すっかり変わる。(彻底改变。)
# H4 x7 }1 _7 R6 Q3 c6 N) ^借金(しゃっきん)をすっかり返す。(还清借款。)7 \( q+ R2 x& t& w) N* E5 ]
すっかり夜が明けた。(天已大亮。): A1 M' `: c0 R3 m
すっかり目が覚める(さめる)。(清醒。)
! i; x% C% ~5 T2 j% z, z0 m* Z zあの子はもうすっかり大人になった。(那孩子已经完全长成大人了。)
/ a/ q4 v0 ~/ X$ u: D8 w* ]木の葉(このは)がすっかり落ちた。(树叶全掉了。) @1 M! ]: ~" i
あそこへはすっかりごぶさたしている。((我)和他好久没见了(不通信了)。)1 Q L4 ?8 s0 u6 \
すっかりあなたにお任せします。(一切都委托您了;一切都由您来处理了。)
. u1 M0 k" ^/ I; n; d8 A0 v5年も留学していたので、すっかり中国人のようになった。6 o! R; W/ T6 D) k5 s5 W p
((在中国)留学五年,变得完全和中国人一样了。)
, D& v4 ^2 H8 e" q3 D2 M- k0 vすっかりになる。(脱销;卖光;售完。)5 k3 ^: K1 ]: \' R4 S9 ?# [0 R
W5 [' G M% Q3 e$ x6 ~: a6 M+ q街 (まち) (名) 城,城市;街,大街;(行政区划)町。. Z6 m) {' q$ N; K
[例句]; j9 H, I0 e2 D( x- W/ b
町へ行く。(到镇上去;进城。)6 n! [3 t3 ]; A/ Z) \! V7 S" \
町に居る。(住在城里。)' w) {- h6 G5 h3 {# E0 _
町の人が皆出て騒ぎを見物した。(镇上的人都出来看热闹了。); Z! @4 R4 @9 E( Q+ y3 ~7 e3 ]
町の評判になる。(弄得满城风雨。)) P$ l) X5 g0 g
町のうわさに上る。(街谈巷议。)6 `1 k: A9 ~& n) @( y# j
街の灯(あかり)。(街灯。)
; e" V: ~8 ?9 N& Y x4 n街をぶらつく。(逛街;遛大街。)& q0 t6 U( h& V; }
街を歩いていたら先生に会った。(在街上走着,遇见老师了。)
3 A; X/ h9 z& J) a/ m7 a) Z5 A- A日曜日の街は人通り(ひとどおり)が多い。(星期天街上人多。)4 U. n4 p$ I+ ~7 j$ C
品川区大井町1丁目三番地に住む。(住在品川区大井町一丁目三号。)
5 |" q! r% Q) c0 r |% _7 q7 J& n [% K+ b5 ]- q. N1 J f% l
変化 (へんか) (名,自サ) 变化,变更。& x4 f! H1 x; v
[例句]
& {' r$ ], n/ U& B3 J( K+ y時代の変化に応じる(応ずる)。(顺应时代的变化。)# k; z9 w/ i) q3 C1 b" \6 K4 v
日本は季節による気候の変化が非常にはっきりしている。2 F) t9 ]5 ?7 {
(日本因季节不同气候变化很明显。)5 M {' {+ ~- j% x3 \! x4 n
形勢(けいせい)に変化がない。(局势无变化。)/ P1 L; s8 z* O0 ?* V
変化に富んだ(とんだ)一生。(丰富多采(三起三落不平坦、坎坷)的一生。)
, |/ L8 W( B) S& B; w6 `6 c: d* t$ q7 `* zこの景色は変化があって面白い。(这个风景变化多很有趣。)( B; h9 W4 G0 Q5 C$ A$ p3 g5 y
変化に乏しいテレビドラマ。(平淡无奇的电视剧。)2 L# o# I% a0 [ N0 f
# ^" L% X7 n2 o% y0 j9 a, P7 b付く (つく) (自五) 附上,附着,粘附,沾上;生,长,长进,增添,提高;跟随,伴同,跟着,服侍,照料,护理,保卫;随从,从属,服从,听从;偏袒。
) r: r" @3 N( J( k& S[例句]
]0 A4 T+ H/ v8 s* | O泥がズボンに付く。(泥沾到裤子上。)* h0 b' J6 W3 L/ f5 r, ?& O
血のついた服。(沾上血的衣服。)
E0 B- _. }* Q; M: S6 q* Cアワビは岩に付く。(鲍鱼附着在岩石上。) _+ Z/ R* g( a
肉が付く。(长肉。)
7 g. `( Q r! i知恵が付く。(长智慧;(孩子)懂事。)
4 a! Y, ?* ]& t, L4 a& ]力が付く(大きくなる)。(力量大起来;有了劲。)
) N' g/ h% ^! S5 X6 N利子(りし)が付く。(生息。)
. B" v" D3 A. b7 ^色が付く。(带颜色。), \- J1 ?. L' m9 p4 z2 B
味が付く。(有味。)
% |6 ^' t/ j$ Y- O# m' U4 C4 yけちが付く。(走背运;倒运。)$ A0 A/ U6 o, w9 G
虫が付く。(生虫子。); k" p" a: I. O' L# p# Z
錆(さび)が付く。(生(长)锈。)) b, [7 ?. J; t7 u4 c( |
案内が付く。(有向导陪同。)% P5 |0 ]* S) n4 D- L7 P
護衛が付く。(有警卫员跟着。)+ d. W3 H; c) R( b
他人の後からのろのろ付いて行く。(跟在别人后面慢腾腾地走。)
/ S6 F+ v8 {$ z( S6 `君にはとても付いていけない。((我)怎么跟不上你。)
8 _3 E0 Q" T T9 a! o& v M8 ^代表団について通訳をする。(陪同代表团做翻译。)1 H" B5 t- B* _6 W
不運(ふうん)が付いて回る。(厄运缠身。): U% K% L2 v6 ^( f f
人の下につくことは好まない。(不愿甘居人下。)* A ^! @' _$ I8 }; [0 U. Y
あんなやつの下につくのは嫌だ。(我不愿意听他的。)
/ M8 R: g* v6 D+ _/ X) Wあの人についていれば損はない。(听他的没有错。)
- g" Y7 A5 y6 k* I娘は母に付く。(女儿向着母亲。)" Z* K4 u: g& j9 V% L+ G
味方に付く。(倒向我方。), C$ Q4 }. p1 K' V T! i
敵に付く。(投向敌方。)! |( c& j) ]( q& d. {' g" P
どちらにも付かない。(不偏袒任何一方。)# d4 @, H! J4 N; M' c+ M5 Y0 K3 _
1 W3 i9 |% Q& {0 ]
辺 (へん) (名) 一带,附近;大致;(数学)边。 ]8 s8 W- h I9 L5 Y
[例句]
: Z4 ^% D6 G. u! {' S# R9 p8 g東京辺では。(在东京附近。)) h0 T( ]; V' j; q( `2 y# e' ]
昔この辺は田んぼ(たんぼ)であった。(从前这一带是水田。): O1 P; I( U4 e/ K+ O/ H% `
あの辺の交通の便(べん)はよいか。(那一带交通方便吗?)
: n4 r- U( w7 ?) T N9 N, Wこの辺には店一つない。(这一带一家商店都没有。)
) u+ `0 G* {5 g; H5 D, fこの辺はどうも不案内(ふあんない)です。(这附近我很不熟悉。)
. c# i8 P: V8 m9 s8 j% H彼はどこかこの辺に住んでいる。(他住在这附近(某个地方)。)2 d+ X+ }& u5 Z+ I" @1 L
この辺は閑静(かんせい)だ。(这一带很幽静。)
& Y4 D9 k% _ e8 ^% t Aまずその辺だろう。(大体上就那样吧。)
" C$ ~" t* P# d5 Jこの辺で切り上げてはどうだ。(到此为止怎么样?)1 c4 a* t% S$ Z* E& X [
今日はこの辺までにしておきましょう。(今天就谈(讲)到这儿吧。)
6 G7 V, @$ \# _2 d4 ~三角形(さんかくけい)の2辺(にへん)の和(わ)。(三角形的两边之和。)
5 I i( f& c% l9 E$ w% u- E# [1 h2 N; R直角(ちょっかく)を挟む(はさむ)二つの辺。(夹直角的两个边。)
Y# @% r: U" n0 R9 }, U6 ~' x* ?3 X4 Z# }( d, \4 g# E& j
ちょっと (副) (时间)一会儿,一下,暂且;(程度)一点,有点,一些,稍微;(简单)不大容易,不太,一时难以;相当,还可以;喂,你呀。" y) G) ~8 u1 @3 h
[例句]5 H. @. }- x! Z5 y8 p3 p
ちょっと考えてから。(稍加考虑之后。)
( J9 C6 W B, Tちょっと待ってください。(请等一会儿。)
) N2 [6 d/ _. T% \. ]. _ほんのちょっとの間に盗まれた。(转眼之间被偷走。)
: R% ^8 ^) w3 @$ m" Y5 D, ^- s7 lもうちょっとで終わる。(再有一会儿就得。)" B3 _- {6 T- B0 P
ちょっとお邪魔します。(打扰您一下。)
+ `& h7 {9 i( g) j, yちょっと見たところでは本物(ほんもの)らしかった。(乍一看上去象真的似的。)
- Q% h1 S5 j$ C6 l% r1 r; I1 dちょっと足りない。(稍微不足。)
4 Y& x, C5 N0 [. K5 vちょっと考えれば分かる。(稍一思考就明白。)- H7 d. z4 Z/ w2 i: q1 j- I
5万円とちょっと。(五万日元还多一点。)
7 J& O5 N+ n$ b+ I- ^1 \; Bちょっとしたことにも怒る。(对一点儿小事也生气。)0 ]5 o: l: w( K5 c I& x
ちょっとした気遣い(きづかい)。(一番心意。)
/ {* h* j U1 q9 F- wちょっと時間がかかる。(稍微费点儿时间。)6 m; |4 B- ~6 @( g4 N* Y! z/ @, H& `
ちょっとやりでのある仕事。(有些做头的工作。)) Z+ K9 L. h: I/ h, |
ちょっとした風邪。(轻微的感冒。)# ]4 k! U4 D2 U( W
ちょっと恥ずかしく思う。(觉得有些害羞。)/ l" u+ b' n* m* F- k* l
君にはちょっと難しいかもしれない。(对你也许有点儿难。)7 A9 G" ^) Z: _9 ~. W0 y9 S0 I
ちょっとのことで汽車に乗り損なう(のりそこなう)ところだった。(差一点儿误了火车。)$ {2 ]# r1 _) L B
ちょっと見当が付かない。(不大容易估计。)3 k, P% g& D- q% ?$ W/ z6 L
ちょっと直らない。(不大容易修好。)3 d" C8 @, @9 `7 j4 y* |4 S
それはちょっと見つからない。(一时难以找到。): t+ u& H; B E w4 r' b
ちょっと返事ができなかった。(一时没能回答上来。)% u- T- b, C) |+ Z
ちょっと気が付かぬ方法。(一般人想不到的办法。)
& L3 d; R6 P4 x! W) uそんなことになるとはちょっと考えられない。(真想不到会这样。)* c! `4 i8 {0 H" g$ H+ |7 Z
ちょっとした財産。(相当的财产。)
2 s, [; o) ]# G( X0 Qちょっとひどすぎる。(太不象话。)& q$ F6 j w. U' W: e1 E
ちょっとした料理店。(满不错的饭馆。)# s# E( a8 B$ X e* M5 G( ]
ちょっとは名の知れたタレント。(较知名的电视演员。)4 b8 A/ v# T5 W
ちょっとあなた。(您呀。)! C; G* F8 ^+ H" j8 s
ちょっとすみませんが。(喂,请问(劳驾)。)4 d5 a3 {7 `3 Z$ l' h6 l
ちょっと来てくれないか。(喂,来一下好吗?)
2 k" K9 K1 a) v) }; s' a9 ^ちょっとお尋ねします。(喂,请问……)# Z) S; u$ V' L& X! F& l/ U
2 ?+ q$ B7 F" E' i, k1 R0 q8 A不思議 (ふしぎ) (形动) 怪,奇,奇怪,奇异,难以想象,不可思议。' {' v) V' l" H
[例句]' N: N' D6 P( j2 r
不思議なことではない。(不足为奇。)3 O7 p9 P7 h! d
少しも不思議ではない。(毫不奇怪。)5 x8 r) X9 C8 d/ f& C
不思議な話だが。(说来很奇怪;不知为什么。)
* W( f" k! M; |" V' l+ M0 @不思議にも助かった。(万没想到得救了。)
4 ~8 z3 `, I' Z周りの人が不思議そうに見ている。(周围的人惊奇地看着。)
5 u+ X5 g3 ^* C6 a! ~今年は不思議とかぜを引かない。(今年真有点怪,竟然没有感冒。)1 m2 @3 G9 h8 _
世界の七不思議(ななふしぎ)。(世界七大奇迹。)9 a; W; [1 n! C8 s
不思議なことがあればあるものだ。(说来也真奇怪;也真有怪事。)' v4 r6 d/ k( j) C A$ ?
) I- }( g9 g# y
舐める (なめる) (他下一) (用舌头)舔,含;尝(味道);(经验)尝受,经历;轻视,小看;烧光。! z. l4 q# b0 m8 c
[例句]0 |1 s8 @ R0 q! e) |0 q
犬に手をなめられた。(手让狗舔了。)0 q" q L" D" O6 u/ H
あめを舐める。(含着软糖。)% x& c: g& k! w! W9 h* N; h8 t" s1 x
なめたように食べる。(象舔过一样吃得一干二净。)0 s5 Y# j8 l) P' u f/ b. U- K5 b
ちょっとなめて塩加減(しおかげん)を見てくれ。(你尝一尝咸淡。)0 \9 D3 W( F5 B' U9 E
辛酸(しんさん)をなめる。(备尝辛酸。)
7 T( F+ v5 {" m相手をなめてかかる。(不把对手放在眼里。)& T5 l1 Z7 @: Q7 y2 ` m
あんなやつに舐められてたまるか。(哪能被那种人看不起呢?)# ^' r1 ?2 E9 \9 i
炎(ほのお)が天井(てんじょう)を舐める。(火苗烧到顶棚。); k& j |' D. M# q
猛火(もうか)が町を舐め尽す。(大火吞没了整个村镇。)
- W- N4 J. k4 U- _+ e2 m/ Y& b/ T, m3 V6 B/ S" I5 i- \/ M
テスト (名,他サ) 试验,测验,考试,检验;彩排(=リハーサル)。5 r$ C F) n {$ \; f5 W
[例句]- m8 `, a# \' e* y) H
学年末(がくねんまつ)テスト。(学年考试。)- B1 @0 K7 D' g3 Z* ^
学力(がくりょくテスト)。(学力测验。)
2 u, P- h/ Q3 e. `0 }7 F. _$ W& `アチーブメントテスト。(成绩测验。)) p3 c! i+ e0 s# j/ ]
ペーパーテスト。(笔试。)
2 Y3 h- q2 h6 ^3 t. ]テストを受ける。(接受测验。)
3 p, S8 I8 k" d& s' D機械の調子(ちょうし)をテストする。(检查机器运转情况。)
9 ?7 |1 [6 u3 Pテストに合格する。(检查合格;考试及格。)
1 }& u0 f0 `. W3 P; k2 G
7 S3 D/ z: C$ Q( }" K(欢迎光临我的淘宝网店:http://auction1.taobao.com/aucti ... 97e8f777719cd.jhtml)! g3 m4 t& K7 z* o/ t& k& [
1 }* J3 {7 ^* e. N5 r[ 本帖最后由 blackyh 于 2008-11-27 19:46 编辑 ] |
|