和夫君だけ料金が安いのは

mddm · 发表于 2009-1-16 10:14:06

和夫君だけ料金が安いのは，子供だからにほかならない
不知道这句话是什么意思，请各位达人指点，谢谢

[ 本帖最后由龙猫于 2009-1-18 01:18 编辑 ]

狼怪 · 发表于 2009-1-16 10:20:10

就对和夫的收费便宜，他妈的，无非是个小册老而已，再他妈的

[ 本帖最后由狼怪于 2009-1-16 10:21 编辑 ]

yoyo851122 · 发表于 2009-1-16 10:24:46

因为和夫君是个孩子，所以只有他的手续费低。

mddm · 发表于 2009-1-16 10:26:27

谢谢大家，明白了

caifeng1234 · 发表于 2009-1-16 10:45:21

我觉得应该是：和夫君的费用便宜，是因为他是小孩而不是其他什么（原因）

cbzg2000 · 发表于 2009-1-16 11:46:33

只有和夫的费用便宜无外乎因为她是个孩子

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 和夫君だけ料金が安いのは