感谢日语达人们提供的单词~ ]（差别）さべつ

56064726

昨晚刚发了贴就有很多日语达人们回了贴并且向我提供了很多单词，受益匪浅，在此向大家说声谢谢！

但是毕竟是论文嘛，我还想了解下导致像（差别）さべつ这种单词的出现以及我们的理解上，是两国之间存在这怎么样的差异呢~

木下剑一郎

这个是历史发展的结果
中日两国文化交流源远流长，后来各自朝不同的方向发展，语言文化有不同是很自然的事情。