存在です、存在します、存在している、存在しているようです

shinnren · 发表于 2009-2-9 16:50:43

存在です。
存在します。
存在している。
存在しているようです。

1. 这四句话有什么区别？都正确么？
2. 如果说，【存在している。】表示的是存在的状态。那么，【存在します。】表示的就不是存在的状态了？
3. 【存在しているようです。】这里的【ようです】是什么用法？

谢谢。

mitsubishidzy · 发表于 2009-2-9 17:16:33

这个比较微妙，LZ自己好好理解。最好能举例。
因为存在本省就是状态的持续

youlong · 发表于 2009-2-9 18:40:30

存在です。　名詞　単純定義　→　窒素は地球大気の主な存在です。
存在します。　状態説明（丁寧語）　→　二酸化炭素はその大気に存在します。
存在している。　上の例の一般形
存在しているようです。　上の例の断定的推測　→　その大気中に二酸化炭素が存在しているようです。

eagle119 · 发表于 2009-2-9 22:19:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

youlong · 发表于 2009-2-11 22:49:36

氮气是地球大气的主要构成。

風之翼 · 发表于 2009-2-11 23:38:49

神の存在を感じてる＝感觉到神的“存在”

風之翼 · 发表于 2009-2-11 23:44:29

君が僕にとっては大切な存在です。←これどう？

akaruimirai · 发表于 2009-2-12 08:36:50

我经常把存在翻译成为角色

mitsubishidzy · 发表于 2009-2-12 08:51:22

存在：活的物体的延续

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-2-9 22:19:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 存在です、存在します、存在している、存在しているようです