折る、まげる、重ねる

真宮寺憶

1）折る……まげて、重ねる。
1、スキーで足の骨を折ってしまった。
2、お話のこしを折って申しわけございません。
3、あなたに会える日を指を折って待っています。
4、友人のアルバイト探しに骨を折った。

不明白这个题考的是“折る、まげる、重ねる”这三个词的哪一个共同意义，还有正确答案是那个？

kuni

3

真宮寺憶

2# kuni


如果说是3的话，那么这三个词就分别是以下的意思？
まげる：まっすぐな物・平らな物を、まがった状態にする
折る：（自分の体を）深く曲げる。
重ねる：同じことを何度も繰り返す。
（话说就算这样，“重ねる”也只有“反复”的意思，没有“弯曲”的意思啊）

Humanxx

3

其他三个都不含「重ねる」的意思。