咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1410|回复: 11

请都一级问题,

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2004-11-17 11:32:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-17 11:50:57 | 显示全部楼层
1 どころか表示“不但没。。“翻译为 以为手术成功后身体会慢慢恢复。但事实上,不但没恢复,还更加恶化了。 ところが表示转折 翻译不通。 2 こととて后项谓语可用命令等表示个人意志的形式结句。   とあって则是客观陈述,不可用表示个人意志的形式结句。 3 たるもの   前接表示人物身份,性别,状态的名词。 表示 “作为…“ 后两个还请高手指教                 
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2004-11-17 16:05:14 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-17 18:25:11 | 显示全部楼层
(9)我觉得选3
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-11-17 19:44:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-17 19:59:03 | 显示全部楼层
都是比较简单的了,楼主要抓紧了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2004-11-18 08:07:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-18 20:07:12 | 显示全部楼层
6。として、ない接在带一的数量词后,如ひとり、ひとつ等表示没有一个... 9。没有打错的地方吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-18 20:32:21 | 显示全部楼层
9答案应该是しなりに吧,不过なり应该是接原型啊。 誰一人として是惯用形,我们教科书上刚出现,意思就是誰も、、、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-19 12:45:48 | 显示全部楼层
4) 一国の大臣 3    、××社から賄賂を受け取っていたとは許し難いことだ。    1 ともなると              2 におかれましては    3 たるものは              4 ともあろうものが 此题应该选“3” たるもの和ともあろうもの都能理解为“作为......” 但是たるもの多用于地位比较高的人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-19 12:53:59 | 显示全部楼层
「~たる者」はほとんどの場合、「~なければならない/べきだ」と呼応し、当然あるべき姿はどうかという判断を後件で表します。「ともあろう者が」は、「当然そうあるべきなのに、実際はそれに反して~」と矛盾した事態を述べる表現で、非難・批判・疑問を強く表します。 1.教師たる者、生徒のお手本にならなければならない。 2.政治家ともあろう者が、金儲けのために目の色を変えるとは何事か!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-19 13:01:07 | 显示全部楼层
[ます]形 + しな(に) 接尾語「しな」は動詞の[ます]形に接続して、「~するときに、ちょっと~する/~するついでに、ちょっと~する」を意味を表します。時間的には「~する前・~している途中・~した直後」を表せます。 例:寝しなにいっぱい飲むのが、毎日の習慣になっている。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-23 03:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表