咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1829|回复: 1

烦请各位帮忙汉译日。谢谢! 至急!

[复制链接]
发表于 2009-12-21 08:59:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想,在生活中,一个像白开水一样的人,一定是一幅沉静的风景——从容淡定、目光坚毅、不显山露水,实则有深不可测的能量。他对人的体贴是让人察觉不到的,他一直在您身边,在你需要的时候,无声无息的给你滋润。因为我们的生活太匆忙,从不曾细细感受他的味道,他也就很容易被人淡忘。只有我们摒弃浮躁,静谧地回味的时候,木然领悟,真正的欣赏与喜悦才会溢满心里!
   辉煌过,沸腾过,终归平静。懂得珍惜如白开水般生活的人,才会读懂她纯真不留痕迹的爱而好好享受。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-25 20:55:45 | 显示全部楼层
難しすぎるなぁ~~力が及ばないから、すみません~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-22 03:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表