[求助]3级模拟试题中遇到的语法方面的小问题

suzukiyoshio

  [求助]3级模拟试题中遇到的语法方面的小问题

1、部屋に入った「とたん」、電話のベルが鳴り出した。
[たとたん]是什么语法？

2、体育大会「を」前に、選手は練習に励んでいる。
[を]在这里其什么作用？用[の]更好吧？

3、おばけの話をして、女の子「を」こわがらせてよろんでいます。
[を]在这里其什么作用？用[が]可以吗？
[よろんでいます]是什么意思？

4、田中さん「の」いう人
田中さん「と」いう人
这两个到底哪个对啊？

5、私はヤンさん「の」荷物を持ってあげました。
这句话要表达什么意思啊？用[に]可以吗？

兔儿歪歪

  1。とたん(途端)：名詞。"正在那时，刚一…的时候就…，正巧…" △例えば：家を出た～に、雨が降りました(刚出了门，雨就下了起来)。
2。感觉用の，用を的形式没见过。
3。恐がる是自动词，并且在句中是使役态，所以用を。
4。田中さんという人是正确的。
5。私はヤンさんに荷物を持ってあげました。(我给小×拿了行李)
　 私はヤンさんの荷物を持ってあげました。(我拿了小×的行李，少了动作的接受方)

以上只是我个人的理解，ご参考に。

login1025

私はヤンさんに荷物を持ってあげました。 是错的，不用“に”

持ってあげました 已经含有授受关系，所以不需要再加“に” 而用“の”。

意思是 ：“我给小杨拿了行李。”

袋装垃圾

下面是引用login1025于2004-11-28 12:24发表的:
私はヤンさんに荷物を持ってあげました。 是错的，不用“に”

持ってあげました 已经含有授受关系，所以不需要再加“に” 而用“の”。

意思是 ：“我给小杨拿了行李。”

不对呀~~标日下策地38课的句型就是
王さんは　田中さんに　本を　読んで　あげました

login1025

读给田中听 和上句不一样

suzukiyoshio

有没有高手来讲解一下这2句啊？

私はヤンさんに荷物を持ってあげました。
私はヤンさんの荷物を持ってあげました。

login1025

原句是の吧？
我没说错啊，行李本来就是小杨的，
持ってあげました 已经含有授受关系，
所以不需要再加“に” 而用“の”。

前田满子

我也有点迷惑了,我觉得是の

夢野まさこ

我觉得都可以。

第一句是我把行李给了小杨

第二句则是我把小杨的行李给了“谁”，但是并没有具体指明，可能是小杨但也可能是其他人。

不过如果是考题的话，我觉得应该选“に”比较合适，因为这是一句最基本的表示授受关系的句子。

袋装垃圾

顶贴~~期待正确的讲解

飞天香菜

我啊觉得都可以啊～迷茫的～