|
|
发表于 2010-3-15 11:01:10
|
显示全部楼层
ほど是日语中出现频率较高的副助词，含义也很广泛，可表概数，可表程度% I4 E# N5 k2 X7 [( k3 t
一般的语法书中都有大篇幅并且详细的解释，这里引用一下沪江小D网上词典对它的解释和例句，希望有些许帮助：
0 |7 F8 c+ T' J0 C' l3 D: q（1）〔度合い〕程度./ F9 I3 l4 `9 b3 I9 X$ N( f% N( t
物には程というものがある／凡事都有个分寸.
/ N0 V$ n; S$ Z# D7 z' R 身の程を知れ／要知道自己的身分.
- z0 q ?) |4 [ 力の程を考えてやれ／按你的力量去办.7 k1 ]: a% `7 F# O( b
真偽の程は確かでない／真假（的情形）不清楚.+ }/ ^9 M$ D& f8 s# d8 j8 j
程よく作る／做得适度.
" }4 Y1 y6 M- @7 m（2）〔限度〕限度,分寸.
& R7 P; R. N$ w, c. c0 T 程を越す／过度;过火.5 `% J; f( \1 |) N7 q( u, N8 a7 P7 Y
冗談にも程がある／开玩笑也要有个分寸.
7 r0 b! c9 g3 w9 E+ s9 \ 欲ばるにも程がある／不能贪得无厌.* B( ?/ Z g: H$ s8 T' v+ Q- h" I
（3）〔距離・時分など〕" A* f- f9 e: f8 ~9 U3 k2 G
程遠からぬ所に湖がある／在不太远的地方有一个湖.0 h2 q+ F6 w, p# K* w, E; ~( m
年の程は三十四,五／年龄（看样子）三十四、五岁.
9 x, M: @, i6 P% t0 o b 待つ程もなく彼が現れた／没等多久他就来了.; m% T* p- X7 v+ r8 H! m
この程の陽気は格別だ／近来的时令特别.$ E$ S% _' M$ T* o" P6 H
のち程参ります／回头再来;等一会儿再来.
+ @; Q+ n2 K& ^! M2 P さき程はありがとうございました／刚才多谢您了. |
|
提升卡
变色卡
发表于 2010-8-8 10:39:02
可以学的更系统点了。谢谢2楼-。-