ために、ように到底选哪个？

liusuago

  ために、ように区别在哪里啊？
子供にもわかる＿＿＿、私はやさしいことばで説明いています
0 ^" W9 G) y" p% v1 r5 t) P１ためで
; Z# ?1 N1 _3 b0 h$ P% [2 ~$ R２ために
$ X! P) L5 h) ~1 F2 O３ようで
４ように

jones

我觉得应该选4
4 E' S  \# C9 t6 @  |
ように前后主语可以不同，但ために前后主语要一致

mllevicky

完全同意楼上的

kimying_jin

选四。

侃侃

ために后加状态
ように后加动作

逍遥李

ために一般用于较大，较难到达的目标
ように则用于较容易达到的小的目标，眼前的目标！

苕微微

4
  ように　前一般接 ない　可能态 等等多些
* t7 F- o$ P' P- t$ e$ d/ [ために前面要是一直态

猫啡咖

ように　状态，无意志动词
) m$ ?; m4 ?3 yために　意志动词，前后主体一致

小巴蒂

个人的一点语感：
    1。为了达到某种（较大的）目的而做某事，多用ために，且前后主语一致。例如，为了儿子，拼命工作；为了考试及格，连饭都不吃。还有经典的，“アテナのために……”为了雅典娜……（星矢常用语）等等。
    2。ように的情况我想大多数都可以翻译成“……以便……”以示与“为了”相区别，比如把字写的大些以便后边的人能看清；解释的详细些以便孩子能理解等等。
" D6 G8 }0 f) n4 `3 Q3 O3 V$ I3 p0 y    我就只能理解到这个程度了，不知对大家有否帮助：）

8023star

答えは；四です。