あのチーム優勝するなんて、だれが予想しただろうね。

dllt_ok · 发表于 2010-10-29 13:41:49

あのチーム優勝するなんて、だれが予想しただろうね。
だれだか、わからないわね。
まったく予想できないわね。
ほんと、信じられないわね。

どちらですか？中国語を教えてくれる？

阿苏 · 发表于 2010-10-29 13:46:01

谁会想到那个队会获胜呢！
谁都不明白。
完全出乎意料。
真的不敢相信~

cike207 · 发表于 2010-10-29 13:47:23

回复 dllt_ok 的帖子

あのチーム優勝するなんて、だれが予想しただろうね。
だれだか、わからないわね。
まったく予想できないわね。
ほんと、信じられないわね。

竟然那支队伍冠军了，谁也没料到啊。

可不是吗？太让人难以置信了。

dllt_ok · 发表于 2010-10-29 14:00:21

ありがとう。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] あのチーム優勝するなんて、だれが予想しただろうね。