|
|

楼主 |
发表于 2004-12-17 23:32:12
|
显示全部楼层
口而誦 口(くち)にして誦(しょう)し
3 I, `3 z- j$ u0 I( X q心而惟 心(こころ)にして惟(おも)ひ
. V0 X, u, R1 @; L/ o朝於斯 朝(あさ)にも斯(ここ)に於(おい)てし% g; I# T2 P$ ~( K: [3 u2 r
夕於斯 夕(ゆうべ)にも斯(ここ)に於(おい)てす
. C; a3 n* R+ N8 |# C
2 l) ]* a& `% ~5 {1 `8 O8 ]
9 l& q, O4 i" S- ]! z昔孔子 昔(むかし)孔子(こうし)は2 p, r, L b @$ C) c* O
師項★ 項★(こうたく)を師(し)とす
9 X$ g, J9 [9 v古聖賢 古(いにしへ)の聖賢(せいけん)すら
( c7 c% V1 X2 `4 J3 Q8 r尚勤学 尚(な)ほ勤(つと)め学(まな)ぶ3 ^) x" B, ~0 K8 ^6 L1 K
8 d+ Z4 _" h' X, o6 X: X
趙中令 趙中令(ちょうちゅうれい)
6 V( G" @6 }8 P* |1 k読魯論 魯論(ろろん)を読(よ)む& t2 B$ ~( o+ |5 @( X
彼既仕 彼(かれ)既(すで)に仕(つか)へ1 \/ S( `8 m% ?6 {& T! c
学且勤 学(まな)び且(か)つ勤(つと)む
/ S p9 e; M3 w U" ]! l4 t* e3 ^1 f# e. ~
" b( q; k" N4 y$ P# s
披蒲編 蒲編(ほへん)を披(ひら)き
+ A* k$ _' G& P8 {0 k削竹簡 竹簡(ちくかん)を削(けづ)る2 M3 D, I! Q r$ T9 p$ [) n) H6 Y
彼無書 彼(かれ)書(しょ)無(な)きも
+ n2 n+ E) x L- s0 r3 w: l( W" f且知勉 且(か)つ勉(つと)むるを知(し)る
/ `+ e6 C @5 m/ }0 }; W; U1 i f/ x7 u. ~3 r# z
6 X `& G) D3 K' I頭懸梁 頭(かうべ)を梁(はり)に懸(か)け
F1 }' i" U8 W錐刺股 錐(きり)を股(もも)に刺(さ)す7 V3 @; o( C I; ]3 U/ Q% h
彼不教 彼(かれ)教(をし)へざれども
1 o( @; U* z$ k% n2 v; m% e4 }自勤苦 自(みづか)ら勤(つと)め苦(つと)む
5 S1 k* C7 s% q6 t, z) v
3 h$ `; ~# L" G }2 @# G如嚢蛍 如(も)しくは蛍(ほたる)を嚢(ふくろ)にし
; E2 Y- Y" n+ B( `2 {2 w* t3 R如映雪 如(も)しくは雪(ゆき)に映(えい)ず1 x6 z/ Y& }/ w$ {% A% U
家雖貧 家(いへ)貧(まづ)しと雖(いへど)も
5 P( f* @; E! K% E学不輟 学(まな)びて輟(や)まず% o( F) z( f0 T9 L" x
5 P# L0 r" E, A) m& i' f
如負薪 如(も)しくは薪(たきぎ)を負(お)ひ/ _1 m9 Z) B# T' Q" f3 W' \2 T
如挂角 如(も)しくは角(つの)に挂(か)く2 `- ]; G2 @$ u4 s
身雖労 身(み)は労(ろう)すと雖(いへど)も
; P% X6 Y1 |5 a. p" D) ~* {" F* Q猶苦卓 猶(な)ほ卓(たか)きを苦(つと)む$ R2 B7 N- H1 ?) u
0 v7 H( g+ j) f蘇老泉 蘇老泉(そろうせん)は
2 d0 X6 [) e) w二十七 二十七(にじゅうしち)
% j% y3 I: r) v% M& q$ ^4 l! {始発憤 始(はじ)めて憤(いきどほ)りを発(はっ)し4 c4 ^; c' o4 e6 w5 O: `" L
読書籍 書籍(しょせき)を読(よ)む! |- ~, ^1 Q0 x
- O: Z5 a- ~9 X. \8 {# Q
彼既老 彼(かれ)既(すで)に老(お)いて, |2 F$ W; F" o4 r% @
猶悔遅 猶(な)ほ遅(おそ)きを悔(く)ゆ
* P& q- F$ h- W& }! X- o爾小生 爾(なんぢ)小生(しょうせい)
9 _8 {$ @7 X+ ?$ E0 D- l宜早思 宜(よろ)しく早(はや)く思(おも)ふべし
% D, E6 ]& }6 N/ E1 ]5 `
' L3 T Y6 `5 v3 L9 b" W6 c3 J& B% O" p9 l) T+ D" }
若梁★ 梁★(りょうこう)がごときは
, {* ~- i1 L+ W# }8 m八十二 八十二(はちじゅうに)にして$ w* c7 K7 \8 Y8 ?
対大廷 大廷(たいてい)に対(たい)し5 ?" E! ~" E Q$ I; E; ?* C
魁多士 多士(たし)に魁(かい)たり
5 H ~7 N6 ?- ^( e! `0 I% Q
& B0 ^. o, {7 {# p; A# k4 P彼既成 彼(かれ)既(すで)に成(な)り
& }" h1 g/ U5 k6 d: ^; R谐飘悺 ⌒(しゅう)異(こと)なりと称(しょう)す" I$ z9 ?. U+ |1 v5 K1 T4 \" e Q6 C/ [0 g
爾小生 爾(なんぢ)小生(しょうせい)+ ^* F9 ^% p3 k# o' m; j9 X
宜立志 宜(よろ)しく志(こころざし)を立(た)つべし: B, |; R* q# C; G2 B% w
% r+ W, d4 X( f! V
] E5 x& `8 b5 M& e8 i
瑩八歳 瑩(えい)は八歳(はっさい)にして
6 g- ], K5 x! |/ E& E3 k; e9 J% S能詠詩 能(よ)く詩(し)を詠(えい)じ. A6 s5 ~$ U& c$ D
泌七歳 泌(ひつ)は七歳(しちさい)にして# n# U6 v% W+ j# }% L
能賦棊 能(よ)く棊(き)を賦(ふ)す O# T# v* m; x. u# A4 g
" R' J4 B1 Z" q) R& f8 e8 p" w; W
彼穎悟 彼(かれ)は穎悟(えいご)にして9 Y5 f, G" S6 ?. O
人称奇 人(ひと)奇(き)と称(しょう)す
6 H/ @! I3 T6 ~9 U, J爾幼学 爾(なんぢ)幼学(ようがく)
4 ?: D0 q$ H3 z- h7 I; r: c当效之 当(まさ)に之(これ)に效(なら)ふべし# O1 }, D8 [+ m
* \" O. M" N$ [7 G$ a
, j, f+ X$ ]. N# w% C. V f蔡文姫 蔡文姫(さいぶんき)は
- Q R1 U0 a# y' P8 c( O能弁琴 能(よ)く琴(こと)を弁(べん)じ
* C! H$ S" F5 y; r謝道★ 謝道★(しゃどううん)は9 q+ N& A5 V, }
能詠吟 能(よ)く詠吟(えいぎん)す
( m6 L& s7 @# R9 u2 {0 j3 @9 B0 Y6 Z! G' u R6 H; p' H0 H
彼女子 彼(かれ)女子(じょし)にして6 c5 U7 ]" r1 A1 \# v
且聡敏 且(か)つ聡敏(そうびん)
% h( ]: S/ f& O" F爾男子 爾(なんぢ)男子(だんし)
+ n0 `$ i2 ^6 R, R# |1 U5 i当自警 当(まさ)に自(みづか)ら警(いまし)むべし* m# Y& K; \4 C3 g
1 ?: k/ d7 C( l1 r% k' H8 w0 {: R+ I' P
唐劉晏 唐(とう)の劉晏(りゅうあん)5 U: ~* K0 f* D* T8 G) ]8 Q
方七歳 方(まさ)に七歳(しちさい)* v* E. S1 f T" i2 i! {; s9 {
挙神童 神童(しんどう)に挙(あ)げられ4 \* n/ \/ j, {
作正字 正字(せいじ)と作(な)る
" F# W/ L$ v/ e! R. e$ g5 z$ R
$ C* K5 k8 G2 t, @; v彼雖幼 彼(かれ)は幼(よう)と雖(いへど)も
V9 k6 j6 y; D' G身已仕 身(み)已(すで)に仕(つか)ふ
% R: p" p! l6 T" ]( a+ O爾幼学 爾(なんぢ)幼学(ようがく)
4 n& t5 J1 Y8 T: _勉而致 勉(つと)めて致(いた)せ+ y) ^ A9 J4 Z- m- O1 R
有為者 為(な)すこと有(あ)る者(もの)は
7 x" x3 c( Y$ Z$ @亦若是 亦(ま)た是(か)くのごとし
: D+ e, {+ |: Z' O2 H0 d3 X0 S
) m7 U. C4 V. k犬守夜 犬(いぬ)は夜(よる)を守(まも)り. a5 N1 w2 t4 l: b& s M
鶏司晨 鶏(にはとり)は晨(あした)を司(つかさど)る0 ?# m7 f/ K. Z
苟不学 苟(いやし)くも学(まな)ばずんば: D! T7 O: p# |1 a0 ^" y! ^8 n
曷為人 曷(なん)ぞ人(ひと)と為(な)さん
5 ]$ |+ l: q; S- A0 I9 [' o0 N9 z5 w* g7 [4 U
蚕吐糸 蚕(さん)は糸(いと)を吐(は)き
. u4 W# T. o+ H6 t, I5 F蜂醸蜜 蜂(はち)は蜜(みつ)を醸(かも)す4 ]+ ?, U4 u) d' X
人不学 人(ひと)学(まな)ばずんば. X( }5 _8 R& ]& n4 E& p
不如物 物(もの)に如(し)かず
) W& S5 p# Q# [3 _4 u& p* U( R' h; q0 |
幼而学 幼(よう)にして学(まな)び
6 h& P$ C8 R/ F, {. x- D; R/ I& _2 ?壮而行 壮(そう)にして行(おこな)ふ
* a$ h/ f7 z; w) h上致君 上(かみ)は君(きみ)を致(いた)し
7 H& T, ]. [' A. w, D下沢民 下(しも)は民(たみ)を沢(うるほ)し4 o5 Y; p* _% m
揚名声 名声(めいせい)を揚(あ)げ
' G( @3 I' n- [. V& j5 S顕父母 父母(ふぼ)を顕(あらは)し; Q8 I0 u8 I3 l" V; C) V
光於前 前(まへ)を光(て)らし
7 H5 H" Z9 s% U, y# Y裕於後 後(のち)を裕(ゆた)かにせよ" n: K8 @9 L5 Y1 y2 P
$ E1 V# m" k, N( D8 D9 U) ~3 F# z- b4 Y2 }
人遺子 人(ひと)は子(こ)に遺(のこ)すに5 Q& r* z6 n9 `0 j5 f5 s
金満★ 金(きん)★(えい)に満(み)つ
; G6 g3 a0 a5 K' [9 V2 {我教子 我(われ)は子(こ)に教(をし)ふるに
" q6 H U/ z; \* g5 q惟一経 惟(た)だ一経(いっけい)
9 T/ q! Q+ b# t6 T; w& G9 _; [ n
! [# ?2 C/ Q5 W- g) L+ k. a
勤有功 勤(つと)むれば功(こう)有(あ)り
* Q! X% s' ?6 W/ f7 C戯無益 戯(たはむ)るれば益(えき)無(な)し
: J5 j: I8 P, I6 o- U戒之哉 之(これ)を戒(いまし)めよや
4 ^# f' F) P0 r# m, _1 `& a% \宜勉力 宜(よろ)しく勉(つと)め力(つと)むべし |
|