怎样练就充满感情的日语。

lydia · 发表于 2004-3-11 23:00:00

我在公司做ITHelpdesk的工作。最近，经常从客人那里收到不满意的回馈。请公司的日本人帮我听了一下电话录音，说是我的日语听起来太平淡了，没有抑扬顿挫，没有感情。并且速度也很慢，跟不上日本人的速度。请问，怎样才能变得像日本人一样说日语。

mac · 发表于 2004-3-11 23:00:00

看日剧！听广播！

天地之间 · 发表于 2004-3-11 23:00:00

多看看动画吧,上面每一个声优都是倾情奉献

西山老妖 · 发表于 2004-3-11 23:00:00

没戏，说得跟日本人一抹一样太难了，有些苛求。不过，要是实在想练的话，就多接触日本人。多模仿。但不建议模仿电视剧里的，有些假。

Chinatea · 发表于 2004-3-11 23:00:00

充满感情地说。

自由骑士潘 · 发表于 2004-3-11 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Shingo · 发表于 2004-3-12 23:00:00

我班里一个女的现在说的和日本人基本差不多

练习对话的时候老师总喜欢叫她

Iris0917 · 发表于 2004-3-12 23:00:00

我说话也不好,但我觉得也许你把自己认为是在说母语,感觉就不会那么别扭了吧

花奴 · 发表于 2004-3-12 23:00:00

同意三楼的意见，看动画吧，不过不要过份模枋了，会让人身上起鸡皮疙瘩！

看动画片时我会穿的比平时多，冷~~~~

113之恋 · 发表于 2004-3-12 23:00:00

要我就不改，为啥就不能让日本人适应你呢？

花奴 · 发表于 2004-3-12 23:00:00

因为人要挣钱！

naga · 发表于 2004-3-12 23:00:00

  动画片的太假了，子供らしい

龙猫 · 发表于 2004-3-12 23:00:00

初級：氷を食べてから喋ること、

中：梅干を舐めてから喋ること、

高：１１０Ｖ電源を。。。

花奴 · 发表于 2004-3-12 23:00:00

そうそう！（连续点头）

lydia · 发表于 2004-3-13 23:00:00

非常感谢大家的建议。我会努力去尝试的。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

自由骑士潘自由骑士潘当前离线积分 34 头像被屏蔽	发表于 2004-3-11 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
自由骑士潘自由骑士潘当前离线积分 34 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报