日本新年到，打电话到日本去问候应该说些什么？

ryuuenen · 发表于 2011-12-30 11:50:03

日本新年到，打电话到日本去问候应该说些什么？
求赐教！

神马都是浮云 · 发表于 2011-12-30 12:14:10

あけましておめでとうございます
新年おめでとうございます

ryuuenen · 发表于 2011-12-30 14:28:36

回复神马都是浮云的帖子

总不能打个电话就只说这句吧。。

nomimi · 发表于 2011-12-30 15:00:59

ナンセンスの質問だね。
除了共通的「あけましておめでとうございます。新年おめでとうございます」之外，
谁知你跟对方有啥共通话语、该说啥好？　
当事人自己都不知道的话，叫第三方来胡扯吗？　
简直就是胡扯！！

ryuuenen · 发表于 2011-12-30 15:40:30

回复 nomimi 的帖子

对象是客户，没有什么共同的话题，除了工作上，私底下没什么交情，
总不能放假和客户谈工作吧。。

snoopy22 · 发表于 2011-12-30 16:38:49

本帖最后由 snoopy22 于 2011-12-30 17:27 编辑

回复 ryuuenen 的帖子

一定要打电话么？既然私底下没交情，为什么又要打电话。。。

发个邮件说“明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。”不就行了。。。

ryuuenen · 发表于 2011-12-31 08:28:02

回复 snoopy22 的帖子

我也不想打啊。。我觉得发个邮件就好了，老板非要我打

zeadmax · 发表于 2011-12-31 11:47:57

问候一下，扯一下家常，然后再说句今年也请多多关照，这样不就完事了。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 日本新年到 ，打电话到日本去问候应该说些什么？