每日一问(9)

天地之间 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

みんな　こん晩は
私　も一度　帰って　来る
今日问题
会社に　入ったばかりで　まだ　仕事に慣れて　いません
这句话中で起什么做用,有什么意思吗?
仕事に　慣れていません中为什么用に?可以换成を吗?

PS:第一句话没打错吧?错了要告诉我,别让我再闹笑话,塞塞

gzlsq · 发表于 2004-3-18 23:00:00

で是表原因的

に慣れる是固定用法

sampan · 发表于 2004-3-18 23:00:00

大家好,请问我可以到哪里可以找到更多,更全的日语原文小说.

谢谢

Mashimaro · 发表于 2004-3-18 23:00:00

http://coffeejp.com/Article_Class2.asp?ClassID=1

http://www.wao.or.jp/naniuji/04bekkan.htm

http://www.aozora.gr.jp/

天地之间 · 发表于 2004-3-19 23:00:00

版主头像是滴口水的流氓,不是哭泣的流氓

花奴 · 发表于 2004-3-19 23:00:00

みんな　こん晩は

私　も一度　帰って　来る

这样说觉得很生硬，

みんな　こん晩は

私　まだ　　来たよ

我只能解释简单的句子，这还不知道对错呢……

白猫女 · 发表于 2004-3-19 23:00:00

nareru是自动词.....ni前面的名词是对象语~用wo不可以的吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册