国会にはかった　是什么意思呀？

印第安恋雅利安 · 发表于 2012-2-24 14:06:56

このため、委員人事は表向きは経産相が国会にはかった形だが、3党から前もって推薦してもらったという。

——————————————————————————————————

国会にはかった　是什么意思呀？

eagle119 · 发表于 2012-2-24 14:09:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

印第安恋雅利安 · 发表于 2012-2-24 14:31:05

eagle119 发表于 2012-2-24 14:09
国会に諮る
【他动・一类】
（1）图谋；策划；谋求。（計画する。ある動作が実現するよう、計画を ...

非常感谢版主！一定继续努力的。

eagle119 · 发表于 2012-2-24 15:11:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

whj622311 · 发表于 2012-2-25 17:15:28

哇塞，斑竹你的日语好专业呀

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2012-2-24 14:09:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2012-2-24 15:11:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 国会にはかった 是什么意思呀？