给大家制作日语新闻听力视频节目

dongdongqiang

6 i5 M3 W7 f- [4 ~: T# t给大家制作了日语新闻听力视频，格式为FLV，适合电脑、平板电脑、智能手机、MP4、MP5等设备播放。每天5段视频，附带日汉双语脚本（WORD格式），欢迎日语学习者使用。
' f/ K" B, v% D' F3 r4 E* G
2015年4月13日《看新闻学日语》目录：
  B. M1 z: k: x/ W0 |) n. `  I
（以下为精读内容）
  M- F8 I$ y( I2 U2 y2 O* z富山の春の風物詩 全日本チンドンコンクール        被称为富山春天风情诗的全日本化装广告员大赛开始
4 Q: K: C- W- h+ W2 }毎年恒例、大阪造幣局「桜の通り抜け」始まる        按照惯例每年举行的大阪造币局“樱花大道”活动开始
伊豆で“幻想的”ヒスイカズラ見頃        伊豆“梦幻般的”碧玉藤花迎来最佳观赏期
% p$ g. T$ M/ ^$ H9 J7 t立ち食いそばのトッピングとして「フライドポテト」が人気集める        作为立食荞麦面的配品，“炸薯条”大受欢迎
ミスドがドーナツ新商品、価格は従来より４割高        美仕推出甜甜圈新品，价格比此前的商品高出约4成

: D5 t3 O5 l1 X! V/ O4 O(以下为泛读内容)
横田さん夫妻、１１年ぶり蓮池さんと再会        横田夫妇11年来首次与莲池再次相见
  K# U0 t4 k2 `6 a+ }4 B; D1 F滑走路に作業車両、徳島空港で着陸やり直す        作业车辆进入跑道，在德岛机场重新降落
$ {: r4 L) [! @: o! B7 r' F自衛隊ヘリが田んぼに不時着、けが人なし        自卫队直升机紧急降落到田地中，无人受伤
! A2 ~( V3 p2 I% X" I" v8 c徳島空港トラブル、空港事故調査官が調査開始        德岛机场事故，机场事故调查官开始进行调查
% H/ K8 Z( Q0 T  a; F石川・車内に男性遺体、暴力団関係者とトラブルか        石川车内发现一具男性尸体，可能与暴力团相关人员发生冲突
鉄塔脇に中２男子の遺体、自殺の可能性も        铁塔旁边发现一具中学2年级男生的尸体，可能为自杀
２０１４年度新車販売「アクア」が３年連続トップに        2014年新车销售方面“AQUA”连续3年位居首位
5 R! @! l3 b1 A景気動向指数、３か月ぶりマイナス        景气动向指数3个月来首次出现负增长
日中財務対話６月開催で調整、ＡＩＩＢ参加も議論        就6月举行日中财务对话进行调整，还将讨论参加AIIB问题
２月の経常収支、２年ぶりの１兆円超        2月份的经常性收支2年来首次超过1兆日元

自2015年3月23日起，《看新闻学日语》（试用版）将通过学日语群共享文件下载，请各位可进入学日语QQ群在群文件中自行下载使用。群号：205014936。加时请注明“学日语”。
% S1 S  E7 z; M3 |0 r# S. w# |" s7 t

& ~. e) L5 h, k: W9 R7 m9 k

dongdongqiang

5月26日日语新闻听力视频目录
九頭竜湖の女性遺体、無事装うメール        九头龙湖女性遗体一案中有人为制造假象发送手机短信
給与減額、国家公務員２４１人が提訴        241名国家公务员因降薪而提起诉讼
千代田区のコンビニ強盗、犯人の映像        千代田区便利店劫犯图像被公开
" i. Y5 x0 X0 }中国の人権状況悪化、米人権報告書        美国人权报告书称中国人权状况正在恶化
! Y% l% I1 [. N& `; L& [ウクライナ議会で大乱闘        乌克兰议会发生大规模混战

- C* Y$ r5 @& K6 g

dongdongqiang

5月23日日语新闻听力视频目录
無免許で「光脱毛」の疑い、経営者ら逮捕        因涉嫌无资格进行“光脱毛”，经营者等被逮捕
日光東照宮「五重塔」の内部 初公開        日光东照宫“五重塔”内部首次公开
スカイツリーと伝統工芸、外交にも一役        东京天空之树和传统工艺品成为外交上的一个重要角色
# N9 A0 p2 E  F1 U! W+ B% e: Q東京スカイツリー開業、雨でも賑わう        东京天空之树开业，虽然遭遇雨天但仍然非常热闹
ＮＡＴＯサミット、アフガン撤退計画確認        NATO峰会确认阿富汗撤军计划

dongdongqiang

5月24日日语新闻听力视频目录
" T3 m8 A) g% d& |フジテレビ社員逮捕、酒気帯び運転容疑        富士电视台职员因涉嫌酒驾被逮捕
; \  W" n, ~, o# @. N5 J6 r) N. ]「日本売り」のヘッジファンドが警告        建议抛售日本国债的Fitch Ratings（惠誉评级）发出警告
. @7 }' O5 V  R2 ?" Yマツダ、フィアットと業務提携へ        马自达和菲亚特同意进行业务合作
# i( P( ?9 m2 Lフェイスブック株、連日の大幅下落        FACEBOOK股价连日大幅下跌
子どもを洗濯機に、驚きの理由とは        将孩子放入洗衣机中，理由令人吃惊
) N! u. }" H  ~! J, \: d+ W0 N

dongdongqiang

5月25日日语新闻听力视频目录
トンネル爆発で３人けが、中に４人か        隧道爆炸导致3人受伤，另有4人可能被困在隧道中
! [: N5 @( _& z) d3 {訪日外国人、震災前水準に回復        访问日本的外国人人数恢复到地震前水平
パナソニック除湿機７万５千台リコール        松下召回7万5千台除湿机
" y/ t2 v9 w# k日本とインド、初のビジネスサミット        日本和印度举行首次商务会议
; L- E" ^( `9 t/ A0 i3 w２０年夏季五輪、東京が１次選考通過        东京通过2020年夏季奥运会首轮申办评选
5 ^7 t% K7 F! d; ~
5 ~1 |* [4 u9 e( @. N

dongdongqiang

5月27日日语新闻听力视频目录
/ J( Q, ^9 s( W% a2 F! J0 E建設アスベスト訴訟、原告側敗訴        建筑石棉诉讼，原告方败诉
1 a. r7 X7 ^" `' W$ {; i名張毒ぶどう酒事件、再審認めず        名张毒葡萄酒案件重审要求未获批准
9 _. n% v) B4 ?4 [1 }3 L節電の救世主？国内初の“ネガワット取引”        节电的救世主？国内首项“节电所交易”
トヨタ、新興国市場向けの戦略を発表        丰田发布针对新兴国家市场的战略
+ o& h' a4 {( M/ q) \% y, y中国、「アメリカの人権記録」で対抗        中国用“美国的人权记录”来对抗美国的人权报告

dongdongqiang

5月28日日语新闻听力视频目录
+ N" p9 E/ M# B  n$ A0 t9 e「ハーブ吸った」少女ら２人病院に        两名少女因“吸食了大麻”而被送入医院
- L& ]4 Q3 O5 P* @* a. r竹内さん、８千メートル峰すべて登頂        竹内成功实现全部8000米以上山峰的登顶
円・人民元の直接取引、６月にも開始        日元和人民币直接交易将于6月份开始
シリア政府軍がホムス攻撃、９０人死亡        叙利亚政府军攻击胡姆斯，造成90人死亡
中国の高校生、日本語スピーチコンテスト        中国高中生日语演讲比赛

dongdongqiang

5月29日日语新闻听力视频目录
苫小牧市の海岸に体長６ｍのクジラ        苫小牧市的海岸上发现体长6米的鲸
. j/ g2 _. g5 vタイ人女性を４５０万円で売買の疑い        涉嫌以450万日元的价格买卖泰国女子
大手レコード会社所属とうそ、ＣＤ販売        谎称为大型唱片公司下属进行CD销售活动
三井住友トラスト「調査に全面協力」        三井住友托拉斯称将“全面协助调查”
9 U5 V# {* z0 v7 L$ K1 fネットで観察、新しい「家庭菜園」登場        通用网络进行观察的新型“家庭菜园”问世

dongdongqiang

5月30日日语新闻听力视频目录
警視庁公安部、中国書記官に出頭要請        警视厅公安部要求中国秘书出面作证
ディズニーシーのコースターで男性軽傷        迪斯尼海洋公园的过山车事故导致一名男子受轻伤
1 U! D4 {# z* n; ^ゴルフ教材ＤＶＤ複製し販売の疑い        涉嫌复制高尔夫教材DVD
+ m  r. }- l+ n( L! x" Z: C( u. }1 A: }２０３０年の原発依存度、３５％案除外        2030年核电依赖度35%的方案被排除
0 W/ [$ j/ u" h  {, f$ L2 aカゴメ、「野菜生活」３５万本自主回収        kagome宣布主动回收35盒“蔬菜生活”
" ?0 w( F' n# Q4 W/ y1 [

dongdongqiang

5月31日日语新闻听力视频目录
裸で池泳がせた疑い、大学生ら２人逮捕        涉嫌强迫对方全裸在水池中游泳，包括一名大学生在内的2人被逮捕
* b3 H+ k8 f6 E- P, n- j7 Iアフガン人ら、盗難車１５０台輸出か        阿富汗人等涉嫌将150辆盗窃车辆出口海外
4 `/ K0 d, M3 R- y* ^: e日本政府、シリア大使に国外退去を要請        日本政府要求叙利亚大使离境
5 N; Y' J/ C' S$ y* j: ^# K国内最大級、モバイル展示会始まる        国内最大规模的移动展示会开幕
スマホ「高機能」から「使い勝手」へ        智能手机从“高功能”向“使用便利性”转变
9 c0 S/ G: A" e9 n5 e9 O/ \$ y

dongdongqiang

6月1日日语新闻听力视频目录
" n" C; K4 h! R# S. y! @サムスン創業一族の相続巡る裁判始まる        三星创业家族围绕继承问题的审判开始
' {' t: ~4 m4 e7 WＬＣＣエアアジア・ジャパンが運賃発表        LCC航空亚洲日本公布票价
資源量世界３位、地熱発電開発の課題は        地热资源量占世界第3位的日本所存在的地热发电开发的课题
/ w8 T- Z- g/ a. f0 E4 A中国外務省、前一等書記官は「李春光氏」        中国外交部透露原一等秘书的姓名为“李春光”
6 r, E2 A" P6 r1 J+ G4 ~; t) r史上最大のピンクダイヤモンド落札        史上最大限度的粉红钻石被拍卖

0 {/ @" x$ q, l8 U

dongdongqiang

6月2日日语新闻听力视频目录
; b# n. H2 p% j6 f$ W* G: B国家公安委員長、情報漏洩防ぐ法整備を        国家公安委员长称要制定和修改防止情报泄露的法律
8 p8 n/ V0 C8 |# [; T「在留カード」、来月から携帯義務づけ        从下个月起在日本居住的外国人必须要携带“在留卡”
  {% l; W) |% e8 [3 [2 r「痴漢は犯罪」駅で女子学生ら撲滅訴え        女学生们在车站要求根据性骚扰，称“性骚扰就是犯罪”
4 L8 W( M: ^; a$ B5 r& B% F) ~2 s埼玉県の電力入札、応募事業者なし        琦玉县举行电力招标，无企业进行投标
  V7 N; s5 ~5 J& ?* EＮＹ市、巨大サイズ飲料規制へ        纽约市将对大容量饮料进行限制

dongdongqiang

6月2日日语新闻听力视频目录
国家公安委員長、情報漏洩防ぐ法整備を        国家公安委员长称要制定和修改防止情报泄露的法律
+ t  H1 _! f& V  ~& }「在留カード」、来月から携帯義務づけ        从下个月起在日本居住的外国人必须要携带“在留卡”
1 h* }3 P2 S2 d1 S, O「痴漢は犯罪」駅で女子学生ら撲滅訴え        女学生们在车站要求根据性骚扰，称“性骚扰就是犯罪”
* h9 g1 a. x$ n) S埼玉県の電力入札、応募事業者なし        琦玉县举行电力招标，无企业进行投标
- L9 r" N2 w6 M+ r6 rＮＹ市、巨大サイズ飲料規制へ        纽约市将对大容量饮料进行限制
) d$ [; B2 P% R2 L/ W

dongdongqiang

6月2日日语新闻听力视频目录
! r  M! s  I( K+ _国家公安委員長、情報漏洩防ぐ法整備を        国家公安委员长称要制定和修改防止情报泄露的法律
「在留カード」、来月から携帯義務づけ        从下个月起在日本居住的外国人必须要携带“在留卡”
# @# I8 u% I% W「痴漢は犯罪」駅で女子学生ら撲滅訴え        女学生们在车站要求根据性骚扰，称“性骚扰就是犯罪”
埼玉県の電力入札、応募事業者なし        琦玉县举行电力招标，无企业进行投标
ＮＹ市、巨大サイズ飲料規制へ        纽约市将对大容量饮料进行限制

dongdongqiang

6月3日日语新闻听力视频目录
3 @' D; ~. D3 I+ ?" @0 |+ z" T( k! p尖閣諸島購入の寄付金、１０億円突破        购买尖阁群岛的捐款已突破10亿日元
スーパークールビズ始まる        超级COOL BIZ正式开始
% H- @& \4 P6 p2 P楽天・三木谷会長、新しい経済団体発足        乐天会长三木谷称将成立新的经济组织
3 z+ I) {- F, k0 _# s0 _* [. |0 {シャープ、１．５倍の液晶高画質化 実現        夏普宣布开发出实现比传统液晶屏高出1.5倍画质的新型液晶屏
２０年後に実現可能な技術のアイデア競う        20年后可实现技术创意大赛