咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 628|回复: 8

[词汇问题] 確かに 確か  の質問です

[复制链接]
发表于 2012-8-7 19:01:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
      
   一(  )あなたは田中さんとおっしゃいましたね

    1確か   2確かに

   第一题我选择 2   你确实和田中说了呀。。。。为什么答案是1 


  二 このセーターは(   )五千円でした
   
    1確か   2確かに 


     这题我也觉得是2 为什么是1  这件毛衣的确是5000元


   
   不懂请问各位大虾为什么难道是我把"確か 確かに" 的用法理解错了?不懂请斑竹大人和高人指点

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-7 19:11:47 | 显示全部楼层
に后接动词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-7 20:25:18 | 显示全部楼层
tianhaiming 发表于 2012-8-7 19:11
に后接动词。

     不对啊 我看其他列句 后面组的不是动词啊请详细说明好吗

  例 これは確かに私のものです  



  请详细告知好吗。。。。。?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-7 20:38:30 | 显示全部楼层
飞飞游侠 发表于 2012-8-7 20:25
不对啊 我看其他列句 后面组的不是动词啊请详细说明好吗

  例 これは確かに私のものです  

我说的可能不是很准确。
应该是確かに修饰的是动词。
你所举的例子里確かに也不是修饰名词的。
修饰的是“です”当然,です不是动词,在日语里属于助词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-7 20:40:06 | 显示全部楼层
確か 含有不确定的预感,一般用在记得不是太清楚的时候,好像,貌似
確かに 一般用在对过去发生的事情比较有把握,确信是这样子的,这种场合使用
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-7 20:54:39 | 显示全部楼层
那我还是觉得这2道题目 1和2都可以啊 搞不懂 哎 能说的简单明了点吗  5楼你说的话 我都知道  我想知道为什么 这2道题目不能选2
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-7 22:11:01 | 显示全部楼层
たしか1 【確か・▼慥か】
1 (形動)
[1] (事柄が)明らかで、間違いのないさま。明白で疑う余地のないさま。  
―に受け取りました
  ―な証拠
  ―な事実
[2] 事情やいきさつがはっきりしていて、信用のおけるさま。
  身元の―な人
  ―な筋からの情報
[3] 能力・判断力が優れていて安心できるさま。しっかりしていて信用できるさま。
  ―な技術
  ―な鑑識眼
  気は―なのか
2 (副)
断言はできないが、たぶん。まず間違いなく。
あれは―一昨年のことでした

確か 作副词,一般用在回忆的场景。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-8 17:49:07 | 显示全部楼层
那这2个选择 是否都可以使用 为什么  ?  那 这2道题目  確かに 可以用吗 ?为什么
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-8-9 11:55:19 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-6-8 11:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表